Yesterday Is Here Songtekst Nederlandse Vertaling

DEAR SIR, 1996
Geachte heer, 1996
(original by Tom Waits!)
(origineel door Tom Waits!)
If you want money in your pocket top hat on your head
Als je geld in je zak wilt, hoge hoed op je hoofd
Hot meal on your table and a blanket on your bed
Warme maaltijd op tafel en een dekentje op bed
I'm going to New York City and I'm leaving on a train
Ik ga naar New York City en vertrek met de trein
If you want stay behind, wait until I'll come back again
Als je achter wilt blijven, wacht dan tot ik weer terugkom
Because all our dreams come true all our dreams come true
Omdat al onze dromen uitkomen, worden al onze dromen werkelijkheid
One, two, three, four
Eén, twee, drie, vier
today's grey skies and tommorow and tommorow empty all
de grijze lucht van vandaag en morgen en morgen alles leeg
The moon is up before me the moon is shining bright
De maan staat voor mij op en de maan schijnt helder
I want you to remember as i disappear tonight
Ik wil dat je eraan denkt terwijl ik vanavond verdwijn
Today's grey skies and tommorow and tommorow and tommorow
De grijze lucht van vandaag en morgen en morgen en morgen