The Laughing Apple Versuri Traducere în Română
Cat Stevens - Mărul care râde
by Cat Stevens
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Slowly let me tell you a story of a tree, an apple tree
Încet, permiteți-mi să vă spun o poveste a unui copac, a unui măr
Once in a summertime garden lived a little apple tree
Odată într-o grădină de vară trăia un măr mic
And the man who owned it wanted it to be picked
Iar bărbatul care o deținea a vrut să fie aleasă
And so he sent forth to hire me
Și așa a trimis să mă angajeze
Well, I've traveled the mountains
Ei bine, am călătorit pe munți
And I've traveled the sea
Și am călătorit pe mare
But a never in my traveling days
Dar niciodată în zilele mele de călătorie
Have I ever seen a little apple smile at me
Am văzut vreodată un măr mic zâmbindu-mi?
horus
horus
Laugh, oh laugh a little apple
Râzi, o, râzi un măr mic
Autumn is waiting, you'd better be careful
Toamna așteaptă, ar fi bine să fii atent
For it will bring you down if it ever sees you wearing a frown
Căci te va doborî dacă te va vedea vreodată purtând încruntat
So laugh, oh laugh a little apple
Așa că râde, oh râde un măr mic
Well, all the apples were hiding
Ei bine, toate merele se ascundeau
Frightened that they might be plucked
Speriat că ar putea fi smulși
And every time that somebody passed
Și de fiecare dată când trecea cineva
All except that one little apple ducked
Toate, cu excepția unui măr mic
Well, I've traveled the mountains
Ei bine, am călătorit pe munți
And I've traveled the sea
Și am călătorit pe mare
But a never in my traveling days
Dar niciodată în zilele mele de călătorie
Have I ever seen a little apple smile at me
Am văzut vreodată un măr mic zâmbindu-mi?
horus
horus
Laugh, oh laugh a little apple
Râzi, o, râzi un măr mic
Autumn is waiting, you'd better be careful
Toamna așteaptă, ar fi bine să fii atent
For it will bring you down if it ever sees you wearing a frown
Căci te va doborî dacă te va vedea vreodată purtând încruntat
So laugh, oh laugh a little apple
Așa că râde, oh râde un măr mic
horus
horus
Laugh, oh laugh a little apple
Râzi, o, râzi un măr mic
Autumn is waiting, you'd better be careful
Toamna așteaptă, ar fi bine să fii atent
For it will bring you down if it ever sees you wearing a frown
Căci te va doborî dacă te va vedea vreodată purtând încruntat
So laugh, oh laugh a little apple
Așa că râde, oh râde un măr mic
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
