Bleed 歌詞 日本語訳

緊張病 - 出血

by Catatonia

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Catatonia Bleed

Title: Bleed
タイトル: ブリード
Intro:
イントロ:
/=slide up
/= 上にスライド
=slide down
=滑り降りる
h=hammer on
h=ハンマーオン
Now his intentions unfold, they're not what they seem,
今、彼の意図が明らかになりますが、それらは見た目とは異なります、
He only wants to take control.
彼はただコントロールしたいだけなのです。
Boy is he selling you loads, all you do is believe,
ボーイ、彼はあなたに大量の物を売っているのですか、あなたがすることはただ信じることだけです、
Grant him his black-eyed fantasy.
彼の黒い瞳のファンタジーを叶えてください。
He claims that he knows you, says it's written in the stars,
彼はあなたのことを知っていると主張し、それは星に書かれていると言い、
Do you believe this bullshit?
こんなでたらめを信じますか?
Tell me you don't want to face this situation any more than I do.
私以上にこの状況に直面したくないと言ってください。
Oh you think you're so great, keep it up at this rate,
ああ、あなたは自分がとても素晴らしいと思っています、この調子で続けてください、
You're bound to catch it if you wait.
待っていれば必ず捕まえられます。
I've seen the symptoms before, they come as they please,
症状は前にも見たことがありますが、思いのままに現れます。
Here comes the low rent man again,
家賃の安い男がまたやって来た、
He claims that he knows you, says it's written in the stars,
彼はあなたのことを知っていると主張し、それは星に書かれていると言い、
Will you believe this bullshit?
こんなでたらめを信じますか?
Tell me you don't want to face this situation any more than
もうこの状況に直面したくないと言ってくれ
G / A / Em / D / Solo over the top
G / A / Em / D / ソロオーバーザトップ
I do.
そうします。
So what does he have in store; does he need you to bleed?
それで、彼は何を用意しているのでしょうか。彼はあなたに血を流す必要がありますか?
Inadequate in all he breathes,
彼が呼吸するすべてが不十分であり、
He claims that he knows you, says it's written in the stars,
彼はあなたのことを知っていると主張し、それは星に書かれていると言い、
Will you believe this bullshit?
こんなでたらめを信じますか?
If you don't want to face this situation any more then I don't.
あなたがこれ以上この状況に直面したくないなら、私はそうではありません。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.