Bulimic Beats Liedtext Deutsche Übersetzung
Katatonie – Bulimie-Beschwerden
by Catatonia
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I thought we'd escape
Ich dachte, wir würden entkommen
I packed a fishing line and counted on it
Ich packte eine Angelschnur ein und rechnete damit
I thought we'd escape
Ich dachte, wir würden entkommen
I packed a fishing line and counted on it
Ich packte eine Angelschnur ein und rechnete damit
But dreaming is for moonrise
Aber Träumen ist für den Mondaufgang da
And moonlight ails his tired eyes
Und Mondlicht schmerzt seine müden Augen
I treat him like a lady
Ich behandle ihn wie eine Dame
I treat him as I would he unto me
Ich behandle ihn so, wie ich es von ihm erwarten würde
Give Rose rose-seller a run for her money
Geben Sie der Rosenverkäuferin Rose eine Chance
With silicone and poetry
Mit Silikon und Poesie
But it's the end of me
Aber es ist mein Ende
I thought it could change
Ich dachte, es könnte sich ändern
I'd wake up one morning and find nothing to rearrange
Eines Morgens wachte ich auf und fand nichts, was ich neu ordnen könnte
I couldn't get there behind his wall of Sunday papers
Ich konnte nicht hinter seine Wand aus Sonntagszeitungen gelangen
I thought it could change
Ich dachte, es könnte sich ändern
I'd wake up one morning and find nothing to rearrange
Eines Morgens wachte ich auf und fand nichts, was ich neu ordnen könnte
But dreaming is for moonrise
Aber Träumen ist für den Mondaufgang da
And moonlight ails his tired eyes
Und Mondlicht schmerzt seine müden Augen
I treat him like a lady
Ich behandle ihn wie eine Dame
I treat him as I would he unto me
Ich behandle ihn so, wie ich es von ihm erwarten würde
Give Rose rose-seller a run for her money
Geben Sie der Rosenverkäuferin Rose eine Chance
With silicone and poetry
Mit Silikon und Poesie
But it's the end of me
Aber es ist mein Ende
Here I am
Hier bin ich
Here I am
Hier bin ich
And here I stand
Und hier stehe ich
Here in my kitchen where I'm familiar with every brand
Hier in meiner Küche, wo ich jede Marke kenne
Here I am
Hier bin ich
A front line with labels where I witnessed custard's last stand
Eine Frontlinie mit Etiketten, an der ich den letzten Stand von Custard gesehen habe
Here I am
Hier bin ich
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
