Infantile Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Katatoni - İnfantil
by Catatonia
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Infantile
Başlık: Çocuksu
But she only came to gloat
Ama o sadece övünmeye geldi
It stuck right there in my throat
Tam boğazımda kaldı
How she loved to turn the screw
Vidayı çevirmeyi ne kadar da severdi
And leave you feel indebted to her fantasies and views
Ve onun fantezilerine ve görüşlerine borçlu hissetmenizi sağlar
So surprised you saw it through
Bunu görmene çok şaşırdım
Couldn't help but notice
Fark etmeden geçemedim
You'd covered all means of escape
Tüm kaçış yollarını kapattın
Found the other people's parties second rate
Başkalarının partilerini ikinci sınıf buldum
It ain't easy It ain't easy It ain't easy
Kolay değil Kolay değil Kolay değil
Reduced a listener to a tear
Bir dinleyiciyi gözyaşlarına boğdum
Forgetting what had brought him here
Onu buraya getiren şeyin ne olduğunu unutmak
Undoing everything he'd known
Bildiği her şeyi geri alıyor
Left him wake up in the morning on his own
Sabahları kendi başına uyanmasını sağladım
It's how you leave no time to breathe
Bu şekilde nefes alacak zaman bırakmıyorsun
It's how you leave no time to breathe
Bu şekilde nefes alacak zaman bırakmıyorsun
All is not all that it seems
Her şey göründüğü gibi değil
Thought the rest was just a breeze
Gerisinin sadece bir esinti olduğunu düşündüm
Till you remind me of my inadequacies
Bana yetersizliklerimi hatırlatana kadar
It ain't easy It ain't easy It ain't easy
Kolay değil Kolay değil Kolay değil
It ain't easy It ain't easy It ain't easy
Kolay değil Kolay değil Kolay değil
It's infantile, it's in your smile, here's my sign you'll soon be mine
Bu çocukça, gülümsemende var, işte bu benim işaretim, yakında benim olacaksın
It's infantile, it's in your smile, here's my sign you'll soon be mine
Bu çocukça, gülümsemende var, işte bu benim işaretim, yakında benim olacaksın
It's infantile, it's in your smile, here's my sign you'll soon be mine
Bu çocukça, gülümsemende var, işte bu benim işaretim, yakında benim olacaksın
La la la la la .... (to fade)
La la la la la .... (solmaya)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
