My Selfish Gene 歌詞 日本語訳

Artist-Catatonia
アーティスト-カタトニア
Song-My Selfish Gene
Song-私の利己的な遺伝子
>From the album: International Velvet
>アルバム「インターナショナル・ベルベット」より
Warner Music UK
ワーナーミュージック UK
Verse:
詩:
You, me, and destiny
あなたと私と運命
Guess that it was never meant to be
それは決して意図されたものではなかったと思います
All you did was give me allergy
あなたがしたことは私にアレルギーを与えただけです
I'm not looking for your sympathy
私はあなたの同情を求めているわけではありません
Chorus:
コーラス：
My selfish gene fills up my spleen with bile
私の利己的な遺伝子が私の脾臓を胆汁で満たす
And all the while I thought you gave a damn
そしてその間ずっと、あなたは気にしないと思っていました