Cento giorni كلمات أغنية ترجمة عربية

Cento giorni, cento ore, o forse
مائة يوم، مائة ساعة، أو ربما
cento minuti mi darai.
مائة دقيقة سوف تعطيني.
Una vita, cento vite,
حياة واحدة، مائة حياة،
la mia vita in cambio avrai.
سيكون لديك حياتي في المقابل.
Un abbraccio, cento abbracci,
عناق واحد، مائة عناق،
qualche carezza avr da te.
سوف أتلقى بعض المداعبات منك.
I miei occhi, la mia bocca,
عيني، فمي،
e il mio cuore avrai da me.
وسوف تأخذ قلبي مني.
Perch per te questa vita un girotondo
لأن هذه الحياة بالنسبة لك عبارة عن دوار
che abbraccia tutto il mondo, lo so,
الذي يحتضن العالم كله، وأنا أعلم،
ed invece la corsa della vita
وبدلا من ذلك سباق الحياة
per me si gi fermata negli occhi tuoi.
بالنسبة لي لقد توقف بالفعل في عينيك.
Io ti amo, io ti amo,
أحبك، أحبك،
pi della vita, lo sai.
أكثر من الحياة، كما تعلمون.
Per cento giorni, per cento anni,
لمدة مائة يوم، لمدة مائة عام،
non finir di amarti mai.
لا تتوقف أبدًا عن حب نفسك.
non finir di amarti mai.
لا تتوقف أبدًا عن حب نفسك.
Perch per te questa vita un girotondo
لأن هذه الحياة بالنسبة لك عبارة عن دوار
che abbraccia tutto il mondo, lo so,
الذي يحتضن العالم كله، وأنا أعلم،
ed invece la corsa della vita
وبدلا من ذلك سباق الحياة
per me si gi fermata negli occhi tuoi.
بالنسبة لي لقد توقف بالفعل في عينيك.
Io ti amo, io ti amo,
أحبك، أحبك،
pi della vita, lo sai.
أكثر من الحياة، كما تعلمون.
Per cento giorni, per cento anni,
لمدة مائة يوم، لمدة مائة عام،
non finir di amarti mai.
لا تتوقف أبدًا عن حب نفسك.
non finir di amarti mai.
لا تتوقف أبدًا عن حب نفسك.