Pacifier كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords:
الحبال:
Intro:
مقدمة:
((*) - On the last 3 beats of this bar slide from F6 to Em/D and then back to F6. This part is
((*) - في آخر 3 نبضات من هذا الشريط، قم بالتمرير من F6 إلى Em/D ثم عد إلى F6. هذا الجزء هو
optional but it is how it's played live.)
اختياري ولكن هذه هي الطريقة التي يتم بها تشغيلها مباشرة.)
Verse 1:
الآية 1:
There's always something to hide
هناك دائما شيء للاختباء
There's always someone to lead on with you
هناك دائمًا شخص ما ليقودك معك
Obligatory wine, evidently proved that I didn't need you
النبيذ الإلزامي، أثبت بوضوح أنني لا أحتاجك
(All palm muted)
(كل النخيل صامت)
She said "oh please, you're obsessed!"
قالت "أوه من فضلك، أنت مهووس!"
I said she looked overdressed
قلت إنها بدت مبالغة في ملابسها
She deffo didn't like that, no
إنها ديفو لم يعجبها ذلك، لا
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
I'm feeling like it's put on
أشعر وكأنه تم وضعه
When you say you don't need me
عندما تقول أنك لا تحتاج لي
And you want nothing of me
وأنت لا تريد شيئا مني
Chorus:
جوقة:
Oh but babe - you know I've tried and failed
ولكن يا عزيزي، أنت تعلم أنني حاولت وفشلت
But you just don't know how it feels
لكنك لا تعرف كيف تشعر
To lose something you never have and never will
أن تخسر شيئًا لم تمتلكه أبدًا ولن تمتلكه أبدًا
Verse 2:
الآية 2:
There's always some kid to snide
هناك دائما بعض الأطفال ليتذمروا
They took my mother at thirteen
أخذوا والدتي في الثالثة عشرة
Pacifically I, evidently proved that I didn't need you or no one
من الواضح أنني أثبتت أنني لست بحاجة إليك أو إلى لا أحد
(All palm muted)
(كل النخيل صامت)
She said "oh please, you're obsessed!"
قالت "أوه من فضلك، أنت مهووس!"
I said she looked overdressed
قلت إنها بدت مبالغة في ملابسها
She deffo didn't like that, no
إنها ديفو لم يعجبها ذلك، لا
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
I'm feeling like it's put on
أشعر وكأنه تم وضعه
When you say you don't need me
عندما تقول أنك لا تحتاج لي
And you want nothing of me
وأنت لا تريد شيئا مني
Chorus:
جوقة:
Oh but babe - you know I've tried and failed
ولكن يا عزيزي، أنت تعلم أنني حاولت وفشلت
But you just don't know how it feels
لكنك لا تعرف كيف تشعر
To lose something you never have and never will
أن تخسر شيئًا لم تمتلكه أبدًا ولن تمتلكه أبدًا
Oh but babe - you know I've tried and failed
ولكن يا عزيزي، أنت تعلم أنني حاولت وفشلت
But you just don't know how it feels
لكنك لا تعرف كيف تشعر
To lose something you never have and never will
أن تخسر شيئًا لم تمتلكه أبدًا ولن تمتلكه أبدًا
Interlude:
فاصل:
(Palm muted - release muting for last few beats of C on each line)
(كتم صوت راحة اليد - حرر كتم الصوت لنبضات C القليلة الأخيرة على كل سطر)
(Then it returns to the intro (without F6 and Em/D))
(ثم يعود إلى المقدمة (بدون F6 وEm/D))
Outro:
الخاتمة:
I'm her Pacifier
أنا مصاصة لها
I'm her Pacifier
أنا مصاصة لها
I'm her Pacifier
أنا مصاصة لها
I'm her Pacifier
أنا مصاصة لها