Pacifier Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords:
Akkorde:
Intro:
Einführung:
((*) - On the last 3 beats of this bar slide from F6 to Em/D and then back to F6. This part is
((*) - Gleiten Sie auf den letzten 3 Schlägen dieses Takts von F6 nach Em/D und dann zurück nach F6. Dieser Teil ist
optional but it is how it's played live.)
optional, aber so wird es live gespielt.)
Verse 1:
Vers 1:
There's always something to hide
Es gibt immer etwas zu verbergen
There's always someone to lead on with you
Es gibt immer jemanden, der Sie begleiten kann
Obligatory wine, evidently proved that I didn't need you
Obligatorischer Wein, offensichtlich bewiesen, dass ich dich nicht brauchte
(All palm muted)
(Alle Handflächen gedämpft)
She said "oh please, you're obsessed!"
Sie sagte: „Oh bitte, du bist besessen!“
I said she looked overdressed
Ich sagte, sie sah overdressed aus
She deffo didn't like that, no
Das gefiel ihr definitiv nicht, nein
Pre Chorus:
Vorchor:
I'm feeling like it's put on
Ich habe das Gefühl, dass es angelegt ist
When you say you don't need me
Wenn du sagst, dass du mich nicht brauchst
And you want nothing of me
Und du willst nichts von mir
Chorus:
Chor:
Oh but babe - you know I've tried and failed
Oh, aber Baby – du weißt, ich habe es versucht und bin gescheitert
But you just don't know how it feels
Aber man weiß einfach nicht, wie es sich anfühlt
To lose something you never have and never will
Etwas zu verlieren, was man nie hat und auch nie verlieren wird
Verse 2:
Vers 2:
There's always some kid to snide
Es gibt immer ein Kind, über das man sich lustig machen kann
They took my mother at thirteen
Sie haben meine Mutter mit dreizehn entführt
Pacifically I, evidently proved that I didn't need you or no one
Pacifically habe ich offensichtlich bewiesen, dass ich dich und niemanden brauchte
(All palm muted)
(Alle Handflächen gedämpft)
She said "oh please, you're obsessed!"
Sie sagte: „Oh bitte, du bist besessen!“
I said she looked overdressed
Ich sagte, sie sah overdressed aus
She deffo didn't like that, no
Das gefiel ihr definitiv nicht, nein
Pre Chorus:
Vorchor:
I'm feeling like it's put on
Ich habe das Gefühl, dass es angelegt ist
When you say you don't need me
Wenn du sagst, dass du mich nicht brauchst
And you want nothing of me
Und du willst nichts von mir
Chorus:
Chor:
Oh but babe - you know I've tried and failed
Oh, aber Baby – du weißt, ich habe es versucht und bin gescheitert
But you just don't know how it feels
Aber man weiß einfach nicht, wie es sich anfühlt
To lose something you never have and never will
Etwas zu verlieren, was man nie hat und auch nie verlieren wird
Oh but babe - you know I've tried and failed
Oh, aber Baby – du weißt, ich habe es versucht und bin gescheitert
But you just don't know how it feels
Aber man weiß einfach nicht, wie es sich anfühlt
To lose something you never have and never will
Etwas zu verlieren, was man nie hat und auch nie verlieren wird
Interlude:
Zwischenspiel:
(Palm muted - release muting for last few beats of C on each line)
(Palm gedämpft – Stummschaltung für die letzten Schläge von C in jeder Zeile aufheben)
(Then it returns to the intro (without F6 and Em/D))
(Dann geht es zurück zum Intro (ohne F6 und Em/D))
Outro:
Outro:
I'm her Pacifier
Ich bin ihr Schnuller
I'm her Pacifier
Ich bin ihr Schnuller
I'm her Pacifier
Ich bin ihr Schnuller
I'm her Pacifier
Ich bin ihr Schnuller