Pacifier Letra Traducción al Español

Chords:
Acordes:
Intro:
Introducción:
((*) - On the last 3 beats of this bar slide from F6 to Em/D and then back to F6. This part is
((*) - En los últimos 3 tiempos de este compás, deslícese de F6 a Em/D y luego de regreso a F6. Esta parte es
optional but it is how it's played live.)
opcional pero así es como se toca en vivo.)
Verse 1:
Verso 1:
There's always something to hide
Siempre hay algo que ocultar
There's always someone to lead on with you
Siempre hay alguien que te guiará
Obligatory wine, evidently proved that I didn't need you
Vino obligatorio, evidentemente demostró que no te necesitaba.
(All palm muted)
(Toda la palma silenciada)
She said "oh please, you're obsessed!"
Ella dijo "¡Oh, por favor, estás obsesionada!"
I said she looked overdressed
Dije que parecía demasiado vestida.
She deffo didn't like that, no
A ella definitivamente no le gustó eso, no.
Pre Chorus:
Pre-coro:
I'm feeling like it's put on
Siento que está puesto
When you say you don't need me
Cuando dices que no me necesitas
And you want nothing of me
Y no quieres nada de mí
Chorus:
Coro:
Oh but babe - you know I've tried and failed
Oh, pero cariño, sabes que lo intenté y fallé.
But you just don't know how it feels
Pero simplemente no sabes cómo se siente
To lose something you never have and never will
Perder algo que nunca tuviste y nunca tendrás
Verse 2:
Verso 2:
There's always some kid to snide
Siempre hay algún niño a quien sarcástica
They took my mother at thirteen
A mi madre se la llevaron a los trece
Pacifically I, evidently proved that I didn't need you or no one
Pacificamente yo, evidentemente demostré que no te necesitaba ni a ti ni a nadie.
(All palm muted)
(Toda la palma silenciada)
She said "oh please, you're obsessed!"
Ella dijo "¡Oh, por favor, estás obsesionada!"
I said she looked overdressed
Dije que parecía demasiado vestida.
She deffo didn't like that, no
A ella definitivamente no le gustó eso, no.
Pre Chorus:
Pre-coro:
I'm feeling like it's put on
Siento que está puesto
When you say you don't need me
Cuando dices que no me necesitas
And you want nothing of me
Y no quieres nada de mí
Chorus:
Coro:
Oh but babe - you know I've tried and failed
Oh, pero cariño, sabes que lo intenté y fallé.
But you just don't know how it feels
Pero simplemente no sabes cómo se siente
To lose something you never have and never will
Perder algo que nunca tuviste y nunca tendrás
Oh but babe - you know I've tried and failed
Oh, pero cariño, sabes que lo intenté y fallé.
But you just don't know how it feels
Pero simplemente no sabes cómo se siente
To lose something you never have and never will
Perder algo que nunca tuviste y nunca tendrás
Interlude:
Interludio:
(Palm muted - release muting for last few beats of C on each line)
(Palm silenciado: suelte el silenciamiento durante los últimos tiempos de C en cada línea)
(Then it returns to the intro (without F6 and Em/D))
(Luego vuelve a la introducción (sin F6 y Em/D))
Outro:
Salida:
I'm her Pacifier
soy su chupete
I'm her Pacifier
soy su chupete
I'm her Pacifier
soy su chupete
I'm her Pacifier
soy su chupete