Pacifier Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords:
Akkoorden:
Intro:
Inleiding:
((*) - On the last 3 beats of this bar slide from F6 to Em/D and then back to F6. This part is
((*) - Schuif op de laatste 3 tellen van deze maat van F6 naar Em/D en dan terug naar F6. Dit deel is
optional but it is how it's played live.)
optioneel, maar het is hoe het live wordt gespeeld.)
Verse 1:
Vers 1:
There's always something to hide
Er is altijd iets te verbergen
There's always someone to lead on with you
Er is altijd iemand die samen met u de leiding neemt
Obligatory wine, evidently proved that I didn't need you
Verplichte wijn, bewees blijkbaar dat ik je niet nodig had
(All palm muted)
(Alle handpalm gedempt)
She said "oh please, you're obsessed!"
Ze zei: "Oh alsjeblieft, je bent geobsedeerd!"
I said she looked overdressed
Ik zei dat ze er overdressed uitzag
She deffo didn't like that, no
Dat vond ze beslist niet leuk, nee
Pre Chorus:
Pre-refrein:
I'm feeling like it's put on
Ik heb het gevoel dat het is aangebracht
When you say you don't need me
Als je zegt dat je mij niet nodig hebt
And you want nothing of me
En je wilt niets van mij
Chorus:
refrein:
Oh but babe - you know I've tried and failed
Oh maar schat, je weet dat ik het heb geprobeerd en gefaald heb
But you just don't know how it feels
Maar je weet gewoon niet hoe het voelt
To lose something you never have and never will
Om iets te verliezen wat je nooit hebt gehad en nooit zult hebben
Verse 2:
Vers 2:
There's always some kid to snide
Er is altijd wel een kind om te haten
They took my mother at thirteen
Ze namen mijn moeder mee toen ze dertien was
Pacifically I, evidently proved that I didn't need you or no one
Stilletjes heb ik duidelijk bewezen dat ik jou of niemand nodig had
(All palm muted)
(Alle handpalm gedempt)
She said "oh please, you're obsessed!"
Ze zei: "Oh alsjeblieft, je bent geobsedeerd!"
I said she looked overdressed
Ik zei dat ze er overdressed uitzag
She deffo didn't like that, no
Dat vond ze beslist niet leuk, nee
Pre Chorus:
Pre-refrein:
I'm feeling like it's put on
Ik heb het gevoel dat het is aangebracht
When you say you don't need me
Als je zegt dat je mij niet nodig hebt
And you want nothing of me
En je wilt niets van mij
Chorus:
refrein:
Oh but babe - you know I've tried and failed
Oh maar schat, je weet dat ik het heb geprobeerd en gefaald heb
But you just don't know how it feels
Maar je weet gewoon niet hoe het voelt
To lose something you never have and never will
Om iets te verliezen wat je nooit hebt gehad en nooit zult hebben
Oh but babe - you know I've tried and failed
Oh maar schat, je weet dat ik het heb geprobeerd en gefaald heb
But you just don't know how it feels
Maar je weet gewoon niet hoe het voelt
To lose something you never have and never will
Om iets te verliezen wat je nooit hebt gehad en nooit zult hebben
Interlude:
Intermezzo:
(Palm muted - release muting for last few beats of C on each line)
(Handpalm gedempt - laat demping los voor de laatste paar tellen van C op elke regel)
(Then it returns to the intro (without F6 and Em/D))
(Dan keert het terug naar de intro (zonder F6 en Em/D))
Outro:
Uit:
I'm her Pacifier
Ik ben haar fopspeen
I'm her Pacifier
Ik ben haar fopspeen
I'm her Pacifier
Ik ben haar fopspeen
I'm her Pacifier
Ik ben haar fopspeen