Sidewinder 歌詞 日本語訳

Intro: Em, C, G, D (x2)
イントロ: Em、C、G、D (x2)
Give me some madness I can get off on
降りられる狂気をくれ
I want to endorse you
あなたを応援したいです
I want you to exhaust me
私を疲れさせてほしい
Give me some mindsets I can rub off on
応用できる考え方をいくつか教えてください
'Cause when you act placid
だって、あなたが平静を装っているときは
You know that I can't stand it
私がそれに耐えられないことは知っていますよね
Whoever you're mixing your drinks with is dying to
あなたが飲み物を混ぜる相手が誰であっても、それが大好きです
Go to town on you
あなたに乗って街へ行きましょう
Whoever you're mixing your drinks with is dying to
あなたが飲み物を混ぜる相手が誰であっても、それが大好きです
Get it out of you
あなたからそれを取り除いてください
Give me some assumptions I can make of you
あなたについて私が推測できることをいくつか教えてください
'Cause you've gotten lazy
だって君は怠け者になったから
Go ahead, girl, frustrate me
さあ、お嬢さん、私をイライラさせてください
And give me some inglorious foot too gun
そして不名誉な足にも銃をくれ
And come back and find me
そして戻ってきて私を見つけてください
With her entwined round me
彼女が私に絡みついて
Whoever you're mixing your drinks with is dying to
あなたが飲み物を混ぜる相手が誰であっても、それが大好きです
Go to town on you
あなたに乗って街へ行きましょう
Whoever you're mixing your drinks with is dying to
あなたが飲み物を混ぜる相手が誰であっても、それが大好きです
Get it out of you
あなたからそれを取り除いてください