Tyrants Paroles Traduction Française
Le poisson-chat et les embouteilleurs - Tyrans
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Fm (D#) C# A#m x2
Fm (Ré#) Do# La#m x2
Eyes rolled back guess you were living fast
Les yeux révulsés, je suppose que tu vivais vite
Where did you go? Where did you go?
Où es-tu allé ? Où êtes-vous allé?
Your eyes go to show.
Vos yeux vont se montrer.
And it was so rare to see you sober
Et c'était si rare de te voir sobre
So the street lights will carry us home
Alors les lampadaires nous ramèneront à la maison
I spent my night trying to get a grip of you
J'ai passé ma nuit à essayer de te rattraper
And I do my best to my my hands under your jacket
Et je fais de mon mieux avec mes mains sous ta veste
So we can make a racket.
Alors on peut faire du vacarme.
And your divine ribs will help break mine
Et tes côtes divines aideront à briser les miennes
And we hit the ground, so lets hit the ground.
Et nous avons touché le sol, alors touchons le sol.
Nothing's alright, believe me.
Rien ne va, crois-moi.
But I said I won't feel the same in the mornings.
Mais j'ai dit que je ne ressentirais pas la même chose le matin.
Nothing's alright, we're leaving
Rien ne va, nous partons
I won't feel the same in the mornings.
Je ne ressentirai pas la même chose le matin.
D# C# x4
Ré# C# x4
Outro Part 1
Outro Partie 1
A#m G# C# F# x2
La#m Sol# Do# Fa# x2
Ty-rants help build us. They won't mind throwin' us away. x2
Les tyrans nous aident à nous construire. Cela ne les dérangera pas de nous jeter. x2
A#m G# C# F# x4
La#m Sol# Do# Fa# x4
Ty-rants help build us. They won't mind throwin' us away... x2
Les tyrans nous aident à nous construire. Cela ne les dérangera pas de nous jeter... x2
Outro Part 2 (Trippin')
Outro Partie 2 (Trippin')
F# x lots until the vocals:
F# x beaucoup jusqu'au chant :
F# G# A#m C# x2 (played during vocals)
F# G# A#m C# x2 (joué pendant le chant)
Then F# x lots again.
Puis F# x encore beaucoup.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
