Easy Living كلمات أغنية ترجمة عربية

Easy living on a horse drawn medicine show
من السهل العيش في عرض طبي يجره الحصان
Gypsy pulls the reins in she says steady as she goes
الغجر تسحب زمام الأمور وتقول بثبات وهي تسير
This rugged road don't curve to fast
هذا الطريق الوعر لا ينحني بسرعة
The bumps are hard to miss
من الصعب تفويت المطبات
And I don't want to lose One single drive of happiness
وأنا لا أريد أن أفقد دافعًا واحدًا من السعادة
Easy living oh the label says this much
من السهل العيش يا الملصق يقول هذا كثيرًا
A cure for all in a recipe That Grandma rustled up
علاج للجميع في الوصفة التي ابتكرتها الجدة
Just grab a clove garlic honey lemon ginger rum
مجرد الاستيلاء على القرنفل والثوم والعسل والليمون والزنجبيل
Add a touch of magic she'll be better when the morning comes
أضف لمسة من السحر وستكون أفضل عندما يأتي الصباح
Its all in the bottle its all in the mind
كل شيء في الزجاجة، كل شيء في العقل
Its all in stars and speed you drive
كل شيء في النجوم وسرعة القيادة
Easy Living its all in the moving on
من السهل أن تعيش كل شيء في المضي قدمًا
Easy living like diamonds in the snow
من السهل العيش مثل الماس في الثلج
A pair of eyes that sparkle amid the winter's cold
زوج من العيون التي تتألق وسط برد الشتاء
Come market they'll be reeling in the buyers on the line
تعال إلى السوق وسوف يترنحون في المشترين على الخط
The kind of gypsy promise that hooks you with a smile
هذا النوع من الوعد الغجري الذي يجذبك بابتسامة
Cause Its all in the bottle its all in the mind
لأن كل شيء في الزجاجة، كل شيء في العقل
Its all in stars and speed you drive
كل شيء في النجوم وسرعة القيادة
Easy Living its all in the moving on
من السهل أن تعيش كل شيء في المضي قدمًا
When grandma told a fortune thru the crystal ball at home she said
عندما قالت الجدة ثروة من خلال الكرة البلورية في المنزل قالت
Don't ever turn a tarot card dear
لا تقم أبدًا بإدارة بطاقة التارو عزيزي
Let tomorrow go home
دع غدا يذهب إلى المنزل
Easy living and every towns a stage
حياة سهلة وكل مدينة مرحلة
The crowd of different faces but the play remains the same
الحشد ذو الوجوه المختلفة لكن المسرحية تبقى كما هي
No wild man to great or small fulfil the guarantee
لا يوجد رجل بري كبير أو صغير يفي بالضمان
Even Doctors put their faith in this ancient remedy
حتى الأطباء وضعوا ثقتهم في هذا العلاج القديم
Easy living underneath the pinhole sky
من السهل العيش تحت السماء ذات الثقب
A million tiny lanterns a travellers guiding light
مليون فانوس صغير، نور يرشد المسافرين
If the secret lies in heaven above the wonders down below
إذا كان السر يكمن في السماء فوق العجائب في الأسفل
And its one more for the horse and wagon and one more for the road
وواحدة أخرى للحصان والعربة وواحدة أخرى للطريق
Cause Its all in the bottle its all in the mind
لأن كل شيء في الزجاجة، كل شيء في العقل
Its all in stars and speed you drive
كل شيء في النجوم وسرعة القيادة
Easy Living its all in the moving on
من السهل أن تعيش كل شيء في المضي قدمًا
Easy Living its all in the moving on
من السهل أن تعيش كل شيء في المضي قدمًا