Move It on Over كلمات أغنية ترجمة عربية

Move it on over - Catherine Britt
حركها أكثر - كاثرين بريت
v.1
v.1
Came in last night, at half past ten,
وصلت الليلة الماضية، في الساعة العاشرة والنصف،
That baby of mine, he wouldn't let me in.
طفلي ذلك، لم يسمح لي بالدخول.
So Im Movin on over. Movin on over.
لذلك أنا موفين على مدى. موفين على مدى.
Move over little dog cause the big dogs movin in
التحرك فوق الكلب الصغير يتسبب في تحرك الكلاب الكبيرة
v.2
v.2
Well he changed the locks on my front door,
حسنًا، لقد قام بتغيير أقفال باب منزلي الأمامي،
And my poor key it dont fit no more
ومفتاحي المسكين لم يعد مناسبًا بعد الآن
So Im Movin on over. Movin on over.
لذلك أنا موفين على مدى. موفين على مدى.
Move over skinny dog, cause the fat dog's movin' in.
التحرك فوق الكلب النحيف، مما يتسبب في تحرك الكلب السمين.
Instrumental Pedal Steel
دواسة فولاذية آلية
v.3
v.3
Well this dog house here is mighty small,
حسنًا، بيت الكلاب هنا صغير للغاية،
But better than no house at all.
لكن أفضل من عدم وجود منزل على الإطلاق.
So Im Movin on over. Movin on over.
لذلك أنا موفين على مدى. موفين على مدى.
Move over old dog cause the new dogs movin in.
التحرك فوق الكلب القديم يجعل الكلاب الجديدة تتحرك.
v.4
v.4
Well he told me not to play around
حسنًا، لقد أخبرني ألا ألعب
But I dont let no deal go down.
لكنني لن أسمح بفشل أي صفقة.
So Im Movin on over. Movin on over.
لذلك أنا موفين على مدى. موفين على مدى.
Move over nice dog cause the mean dogs movin in
التحرك فوق كلب لطيف يتسبب في تحرك الكلاب اللئيمة
Instrumental Bass & Lead
الآلات الموسيقية الجهير والرصاص
v.5
v.5
Well he warned me once, he warned me twice
حسنًا، لقد حذرني مرة، وحذرني مرتين
But I dont take no ones advice
لكنني لا آخذ نصيحة أحد
So Im Movin on over. Movin on over.
لذلك أنا موفين على مدى. موفين على مدى.
Move over short dog cause the tall dogs movin in.
التحرك فوق الكلب القصير يتسبب في تحرك الكلاب الطويلة.
Instrumental fiddle
كمان آلي
v.6
v.6
Hell crawl back to me, on his knees
الجحيم يزحف إليّ على ركبتيه
But Id been busy scratchin fleas
لكنني كنت مشغولاً بخدش البراغيث
So Im Movin on over. Movin on over.
لذلك أنا موفين على مدى. موفين على مدى.
Move over good dog cause the mad dogs movin in
التحرك فوق كلب جيد يتسبب في تحرك الكلاب المجنونة
v.7
v.7
Well remember pup before he whined
حسنًا، تذكر الجرو قبل أن ينتحب
Thats sides yours and this sides mine
هذا جانبك وهذا جانبني
So Im Movin on over. Movin on over.
لذلك أنا موفين على مدى. موفين على مدى.
Move over cold dog cause the hot dogs movin in.
تحرك فوق كلب بارد مما يتسبب في تحرك الكلاب الساخنة.