Fare Thee Well Liedtext Deutsche Übersetzung

If I had wings like Noah??s dove
Wenn ich Flügel hätte wie Noahs Taube
I??d fly across the river to the one I love
Ich würde über den Fluss zu dem fliegen, den ich liebe
Fare thee well, my honey, fare thee well
Lebe wohl, mein Schatz, lebe wohl
I loved a man who was long and tall
Ich liebte einen Mann, der lang und groß war
He moved his body like a cannonball
Er bewegte seinen Körper wie eine Kanonenkugel
Fare thee well, my honey, fare thee well
Lebe wohl, mein Schatz, lebe wohl
Late last night in the pouring rain
Letzte Nacht spät im strömenden Regen
Around my heart was an aching pain
Um mein Herz war ein schmerzender Schmerz
Fare thee well, my honey, fare thee well
Lebe wohl, mein Schatz, lebe wohl
Beside the river I sat and cried
Am Fluss saß ich und weinte
I heard him singing on the other side
Ich hörte ihn auf der anderen Seite singen
Fare thee well, my honey, fare thee well
Lebe wohl, mein Schatz, lebe wohl
One of these days, and it won??t be long
Eines Tages, und es wird nicht mehr lange dauern
You??ll call my name and I??ll be gone
Du wirst meinen Namen rufen und ich werde weg sein
Fare thee well, my honey, fare thee well
Lebe wohl, mein Schatz, lebe wohl
As sure as birds fly up above
So sicher, wie Vögel oben fliegen
Life is hard living without the one you love
Das Leben ist hart, ohne den Menschen, den man liebt
Fare thee well, my honey, fare thee well
Lebe wohl, mein Schatz, lebe wohl
If I had wings like Noah??s dove
Wenn ich Flügel hätte wie Noahs Taube
I??d fly across the river to the one I love
Ich würde über den Fluss zu dem fliegen, den ich liebe
Fare thee well, my honey, fare thee well
Lebe wohl, mein Schatz, lebe wohl
Fare thee well
Lebe wohl