Cold Man's Nightmare Liedtext Deutsche Übersetzung

Cathy Davey – Der Albtraum des kalten Mannes

by Cathy Davey

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cathy Davey Cold Man's Nightmare

Chords for the song "Cold Man's Nightmare" from the album 'Something Ilk.'
Akkorde für das Lied „Cold Man's Nightmare“ aus dem Album „Something Ilk“.
This is as close as I could get it without going mad from having the song on repeat.
Das ist das Beste, was ich erreichen konnte, ohne durch die Wiederholung des Liedes verrückt zu werden.
http://www.youtube.com/watch'v=Jvmd40sCHjo
http://www.youtube.com/watch'v=Jvmd40sCHjo
Intro: Em
Einleitung: Em
It's a cold man's nightmare to be
Es ist der Albtraum eines kalten Mannes
warm where she lays
warm, wo sie liegt
And he's to go through fire to make
Und er muss durchs Feuer gehen, um es zu schaffen
sure that's where he stays
Sicher bleibt er dort
I'm thinking of you
Ich denke an dich
It's a cold man's fever to be
Es ist das Fieber eines kalten Mannes
loved in return
im Gegenzug geliebt
For every warm embrace he acquires
Für jede herzliche Umarmung, die er erhält
a taste of getting burned
ein Geschmack, als würde man sich verbrennen
Don't let go
Lass nicht los
C -> D
C -> D
Even if I said so
Auch wenn ich es gesagt habe
I'm always thinking of you
Ich denke immer an dich
I'm always thinking of you
Ich denke immer an dich
I'm always thinking of you
Ich denke immer an dich
I'm always thinking of you
Ich denke immer an dich
It's a warm girl's nightmare to have
Es ist der Albtraum eines warmen Mädchens
you by her side
Du an ihrer Seite
For every look you give her
Für jeden Blick, den du ihr zuwirfst
sends a chill right down her spine
jagt ihr einen Schauer über den Rücken
Oh what will I do?
Oh, was soll ich tun?
C -> D
C -> D
I couldn't stop if I had to
Ich könnte nicht aufhören, wenn ich müsste
I'm always thinking of you
Ich denke immer an dich
I'm always thinking of you
Ich denke immer an dich
I'm always thinking of you
Ich denke immer an dich
I'm always thinking of you
Ich denke immer an dich
Oh and it hurts sometimes to have you
Oh, und es tut manchmal weh, dich zu haben
so alive kicking inside
so lebendig, wie ich nach innen tritt
Em, C -> D (I am guessing this part to be honest)
Em, C -> D (ich vermute diesen Teil, um ehrlich zu sein)
Ba da na na na la na na etc etc
Ba da na na na la na na usw. usw
I'm easily blamed
Mir wird leicht die Schuld gegeben
Happiness is all mine
Das Glück gehört ganz mir
No don't let me go
Nein, lass mich nicht gehen
C -> D
C -> D
Even if I said so
Auch wenn ich es gesagt habe
I'm always thinking of you
Ich denke immer an dich
I'm always thinking of you
Ich denke immer an dich
I'm always thinking of you
Ich denke immer an dich
I'm always thinking of you
Ich denke immer an dich
E, C -> D
E, C -> D
Ba da na na na la na na etc etc
Ba da na na na la na na usw. usw
Outro: Em
Outro: Em
I'd say play around with the transitions from Am to C, Em to C etc.
Ich würde sagen, spielen Sie mit den Übergängen von Am zu C, Em zu C usw. herum.
Happy playing!
Viel Spaß beim Spielen!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.