Reuben Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

REUBEN - Cathy Davey
REUBEN - Cathy Davey
Email:paulpryan@hotmail.com
E-posta: paulpryan@hotmail.com
Chords used: D5 xx023x
Kullanılan akorlar: D5 xx023x
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Reuben
Ruben
i've been told
bana söylendi
that you got fire in your pocket
cebinde ateş var
filling every hole
her deliği dolduruyorum
and it's old
ve eski
it's old
bu eski
reuben
Ruben
i've been told
bana söylendi
you're selling fire to the devil
ateşi şeytana satıyorsun
you're filling up his hole
onun deliğini dolduruyorsun
now he grows
şimdi büyüyor
he grows
o büyüyor
Then play a bass run from D to G on the 2nd 3rd and 4th fret of the D string.
Daha sonra D telinin 2. 3. ve 4. perdesinde D'den G'ye doğru bir bas çalın.
Chorus:
Koro:
every time i hear you i go howling in the half light
seni her duyduğumda yarı ışıkta ulumaya başlıyorum
ay ay ah-ooh-ooh
ay ay ah-ooh-ooh
ay ay ah-ooh-ooh
ay ay ah-ooh-ooh
but every time i do, i wish i'd hear a little howl back
ama bunu her yaptığımda, keşke biraz uluma duyabilseydim
ay ay ah-ooh-ooh
ay ay ah-ooh-ooh
hear a little howl back
biraz uğultu duy
Verse 2:
Ayet 2:
reuben
Ruben
you've been seen
görüldün
you're bringing sunshine before you
önüne güneş ışığını getiriyorsun
riding on the beam
kirişe binmek
now i'm told
şimdi söyledim
im told
söyledim
and how long
ve ne kadar süreyle
you keep me still
beni hareketsiz tutuyorsun
i will be quiet for our lady
Hanımımız için sessiz olacağım
quiet for no evil
kötülükten dolayı sessiz
D5 Bm D5 Bass run
D5 Bm D5 Bas çalıştırma
you may keep your business to yourself
işini kendine saklayabilirsin
Chorus 2:
Koro 2:
every time i hear you i go howling in the half light
seni her duyduğumda yarı ışıkta ulumaya başlıyorum
ay ay ah-ooh-ooh
ay ay ah-ooh-ooh
ay ay ah-ooh-ooh
ay ay ah-ooh-ooh
but every time i do, i wish i'd hear a little howl back
ama bunu her yaptığımda, keşke biraz uluma duyabilseydim
ay ay ah-ooh-ooh
ay ay ah-ooh-ooh
Hear a little howl back
Küçük bir uluma duyun
For the next part where she says Ooh ooh ooh... play this
Bir sonraki bölümde Ooh ooh ooh... şunu çal diyor
Verse 3:
Ayet 3:
reuben
Ruben
i been told
bana söylendi
that you got fire in your pocket
cebinde ateş var
filling every hole
her deliği dolduruyorum
its old its old
o eski, eski
and how long
ve ne kadar süreyle
you keep me still
beni hareketsiz tutuyorsun
i will be quiet for our lady
Hanımımız için sessiz olacağım
quiet for no evil
kötülükten dolayı sessiz
you may keep your business to yourself
işini kendine saklayabilirsin
Chorus 3:
Koro 3:
every time i hear you i go howling in the half light
seni her duyduğumda yarı ışıkta ulumaya başlıyorum
ay ay ah-ooh-ooh
ay ay ah-ooh-ooh
ay ay ah-ooh-ooh
ay ay ah-ooh-ooh
but every time i do, i wish i'd hear a little howl back
ama bunu her yaptığımda, keşke biraz uluma duyabilseydim
ay ay ah-ooh-ooh
ay ay ah-ooh-ooh
hear a little howl back
biraz uğultu duy
every time i hear you i go howling in the half light
seni her duyduğumda yarı ışıkta ulumaya başlıyorum
ay ay ah-ooh-ooh
ay ay ah-ooh-ooh
ay ay ah-ooh-ooh
ay ay ah-ooh-ooh
but every time i do, i wish i'd hear a little howl back
ama bunu her yaptığımda, keşke biraz uluma duyabilseydim
Hear a little howl back
Küçük bir uluma duyun
Outro:
Çıkış:
Repeat 3 times and end on D5
3 kez tekrarlayın ve D5'te bitirin