Breaking Free 歌詞 日本語訳

(Introduction) E (4 bars)
(イントロダクション) E (4小節)
(Verse)
(詩)
Look at that girl, she's lighting up the world
あの女の子を見てください、彼女は世界を照らしています
She'll be a hollow ground to earn to their love
彼女は彼らの愛を勝ち取るための空洞になるだろう
People wait in line to see the way she shines
人々は彼女の輝きを見るために列を作って待っています
If she wasn't perfect would it be enough?
彼女が完璧でなかったとしても、それで十分でしょうか？
(Pre-Chorus)
(プリコーラス)
Now the sky's on fire
今空が燃えている
I've lived my whole life walking on the wire
私はずっと電線の上を歩いて生きてきた
My heart's on fire
私の心は燃えています
I don't wanna live a lie
嘘をついて生きたくない
(Chorus)
(コーラス)
Suddenly, I'm breaking free
突然、私は解放されます
Suddenly, I'm breaking free
突然、私は解放されます
I have never felt so strong
こんなに強いと感じたことはありません
I've been waiting for so long to be me
私は私になるのを長い間待っていた
Suddenly, I'm breaking free
突然、私は解放されます
(Interlude) E (Two Bars)
(間奏) E (2 小節)
(Verse)
(詩)
She hides a broken heart
彼女は傷ついた心を隠している
Just watch her play her part
彼女が自分の役割を果たすのをただ見てください
She casts a spell everywhere she goes
彼女はどこへ行っても魔法を唱える
Another Mona Lisa they all come to see her
もう一人のモナ・リザ、皆が彼女に会いに来る
Everybody's looking for a hero
誰もがヒーローを探している
(Pre-Chorus)
(プリコーラス)
Now the sky's on fire
今空が燃えている
I've lived my whole life walking on the wire
私はずっと電線の上を歩いて生きてきた
My heart's on fire,
私の心は燃えています、
I don't wanna live a lie
嘘をついて生きたくない
(Chorus)
(コーラス)
Suddenly, I'm breaking free
突然、私は解放されます
Suddenly, I'm breaking free
突然、私は解放されます
I have never felt so strong
こんなに強いと感じたことはありません
I've been waiting for so long to be me
私は私になるのを長い間待っていた
Suddenly, I'm breaking free
突然、私は解放されます
(Bridge)
(橋)
1 2 3, ready set free
1 2 3、準備完了、解放
1 2 3, ready set free (x 4)
1 2 3、レディセットフリー（x 4）
Weightless I'm floating to the sky
無重力で空に浮かんでいる
Now I'm learning how to fly
今私は飛び方を学んでいます
(Chorus)
(コーラス)
And Suddenly, I'm breaking free
そして突然、私は自由になるのです
Suddenly, I'm breaking free
突然、私は解放されます
I have never felt so strong
こんなに強いと感じたことはありません
I've been waiting for so long to be me
私は私になるのを長い間待っていた
Suddenly, I'm breaking free (x 5) finish on (E Free)
突然、私は解放されます (x 5) (E Free) で終了します