Hard Time With Goodbyes كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: C Csus4 C Csus4
مقدمة: C Csus4 C Csus4
The world is turning so slowly
العالم يتحول ببطء شديد
It is turning nonetheless
إنه يتحول رغم ذلك
Every day another ending
كل يوم نهاية أخرى
Through the pine trees due west
من خلال أشجار الصنوبر باتجاه الغرب
So we say goodbye together
لذلك نقول وداعا معا
When it's time for moving on
عندما يحين وقت المضي قدما
Make the world a little better
جعل العالم أفضل قليلا
Pass some love along
تمرير بعض الحب على طول
CHORUS:
الجوقة:
But I have a hard time, hard time, hard time moving on
لكني أواجه وقتًا عصيبًا، وأوقاتًا عصيبة، وصعوبة في المضي قدمًا
The world is turning so slowly
العالم يتحول ببطء شديد
Turns the future to the past
يحول المستقبل إلى الماضي
Turns the ocean like a carousel
يحول المحيط مثل دائري
Pulling waves and waves of laughs
سحب موجات وأمواج من الضحك
But I can't feel it move beneath me
لكني لا أشعر به يتحرك من تحتي
So every ending's a surprise
لذلك كل نهاية هي مفاجأة
I can't feel these changes coming
لا أستطيع أن أشعر أن هذه التغييرات قادمة
I have a hard time with goodbyes
أواجه صعوبة في الوداع
CHORUS:
الجوقة:
I have a hard time, hard time, hard time
لدي وقت عصيب، وقت عصيب، وقت عصيب
A hard time, hard time, hard time with goodbyes
وقت عصيب، وقت عصيب، وقت عصيب مع الوداع
INSTRUMENTAL: C F Dm Am F G
مفيدة: C F Dm Am F G
We are turning so slowly
نحن نتحول ببطء شديد
I hope we're turning for the best
أتمنى أن نتجه نحو الأفضل
May we move toward love
نرجو أن نتحرك نحو الحب
In our quest for happiness
في سعينا للسعادة
And may we lift up each other
وأن نرفع بعضنا بعضاً
Through the darkest night
خلال أحلك ليلة
'Cause we are all in this together
لأننا جميعا في هذا معا
Turning underneath the sky
تحول تحت السماء
CHORUS:
الجوقة:
And I have a hard time, hard time, hard time
وأنا أواجه وقتًا عصيبًا، وقتًا عصيبًا، وقتًا عصيبًا
A hard time, hard time, hard time
وقت عصيب، وقت عصيب، وقت عصيب
us4
لنا4
I have a hard time, hard time, hard time with goodbyes
أواجه وقتًا عصيبًا، وأوقاتًا عصيبة، وأوقات عصيبة مع الوداع