Hard Time With Goodbyes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Catie Curtis - Ciężki czas z pożegnaniami

by Catie Curtis

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Catie Curtis Hard Time With Goodbyes

INTRO: C Csus4 C Csus4
WSTĘP: C Csus4 C Csus4
The world is turning so slowly
Świat kręci się tak powoli
It is turning nonetheless
Mimo to się obraca
Every day another ending
Codziennie inne zakończenie
Through the pine trees due west
Przez sosny na zachód
So we say goodbye together
Więc żegnamy się razem
When it's time for moving on
Kiedy nadejdzie czas, aby ruszyć dalej
Make the world a little better
Uczyń świat trochę lepszym
Pass some love along
Przekaż trochę miłości
CHORUS:
CHÓR:
But I have a hard time, hard time, hard time moving on
Ale jest mi ciężko, ciężko, ciężko iść dalej
The world is turning so slowly
Świat kręci się tak powoli
Turns the future to the past
Zamienia przyszłość w przeszłość
Turns the ocean like a carousel
Obraca ocean jak karuzelę
Pulling waves and waves of laughs
Porywające fale i fale śmiechu
But I can't feel it move beneath me
Ale nie czuję, jak się pode mną porusza
So every ending's a surprise
Dlatego każde zakończenie jest niespodzianką
I can't feel these changes coming
Nie czuję nadchodzących zmian
I have a hard time with goodbyes
Ciężko mi z pożegnaniami
CHORUS:
CHÓR:
I have a hard time, hard time, hard time
Jest mi ciężko, ciężko, ciężko
A hard time, hard time, hard time with goodbyes
Ciężki czas, ciężki czas, ciężki czas z pożegnaniami
INSTRUMENTAL: C F Dm Am F G
INSTRUMENTALNE: C F Dm Am F G
We are turning so slowly
Zawracamy bardzo powoli
I hope we're turning for the best
Mam nadzieję, że wracamy do najlepszych
May we move toward love
Obyśmy zmierzali w stronę miłości
In our quest for happiness
W naszym poszukiwaniu szczęścia
And may we lift up each other
I obyśmy podnosili się nawzajem
Through the darkest night
Przez najciemniejszą noc
'Cause we are all in this together
Bo wszyscy jesteśmy w tym razem
Turning underneath the sky
Obracając się pod niebem
CHORUS:
CHÓR:
And I have a hard time, hard time, hard time
I jest mi ciężko, ciężko, ciężko
A hard time, hard time, hard time
Ciężki czas, ciężki czas, ciężki czas
us4
my4
I have a hard time, hard time, hard time with goodbyes
Jest mi ciężko, ciężko, ciężko z pożegnaniami

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.