Heroes Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: G D-G-C D G D-G-C D G
INTRO: G D-G-C D G D-G-C D G
You used to save your sister
Vroeger redde je je zus
You used to be the boy
Vroeger was jij de jongen
You cannot say your cap gun
Je kunt niet je pet-pistool zeggen
To you was just a toy
Voor jou was het slechts speelgoed
But I'm still hoping that you are not made of steel
Maar ik hoop nog steeds dat je niet van staal bent
Superman is all right, but I want someone who's real
Superman is in orde, maar ik wil iemand die echt is
CHORUS:
CHORUS:
Heroes
Helden
I don't know any
Ik ken er geen
So stop trying to be one
Dus stop met proberen er een te zijn
And just be somebody
En wees gewoon iemand
Someone
Iemand
Who can be a fool
Wie kan een dwaas zijn
Someone who can love me
Iemand die van mij kan houden
Not be silent and cool
Wees niet stil en koel
Love is a mystery but you
Liefde is een mysterie, behalve jij
Can't solve it like a crime
Je kunt het niet als een misdaad oplossen
Love is a puzzle but you
Liefde is een puzzel, maar jij
Can't leave it to your mind
Je kunt het niet aan je overlaten
I'm getting tired of trying to get your heart to speak
Ik word er moe van om je hart te laten spreken
Love can't make you strong until the love can make you weak
Liefde kan je niet sterk maken totdat de liefde je zwak kan maken
CHORUS:
CHORUS:
Heroes
Helden
I don't know any
Ik ken er geen
So stop trying to be one
Dus stop met proberen er een te zijn
And just be somebody
En wees gewoon iemand
Someone
Iemand
Who can be a fool
Wie kan een dwaas zijn
Someone who can love me
Iemand die van mij kan houden
Not be silent and cool
Wees niet stil en koel
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
OUTRO: (## herhalen en vervagen tot einde ##)