Hold On Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4e fret
INTRO: C Em Am F (2x)
INTRO: C Em Am F (2x)
There's always trouble, from what I hear
Er zijn altijd problemen, zo heb ik gehoord
Everyone we know is breaking up this year
Iedereen die we kennen gaat dit jaar uit elkaar
Yeah, trouble, nothing new
Ja, problemen, niets nieuws
But I never thought I'd have this trouble with you
Maar ik had nooit gedacht dat ik zulke problemen met jou zou krijgen
I lost my one way ticket home
Ik ben mijn enkeltje naar huis kwijtgeraakt
I'm at a busted telephone
Ik sta bij een kapotte telefoon
And I got no way to show you you're not alone
En ik kan je op geen enkele manier laten zien dat je niet de enige bent
Oh mercy, mercy me
O genade, genade mij
Maybe for a minute, I wanted to be free
Misschien wilde ik even vrij zijn
But then I saw what I had to lose
Maar toen zag ik wat ik te verliezen had
They say the narrow path is the hardest to choose
Ze zeggen dat het smalle pad het moeilijkst te kiezen is
I've got a one way radio
Ik heb een eenrichtingsradio
Communication's slow
De communicatie is traag
And I got no way to show you, you're not alone
En ik kan je niet laten zien dat je niet de enige bent
CHORUS:
CHORUS:
Hold on, on baby, hold on
Wacht even, schatje, wacht even
I'm sorry I did you wrong
Het spijt me dat ik je verkeerd heb behandeld
Hold on, on baby, hold on
Wacht even, schatje, wacht even
Please don't you say, "So long"
Zeg alsjeblieft niet: 'Tot ziens'
When we look up from this mess
Als we opkijken van deze puinhoop
We'll see our stars were only taking a rest
We zullen zien dat onze sterren alleen maar rust namen
And now they're lining up, east to west
En nu staan ze in de rij, van oost naar west
So hold on
Dus wacht even
There's always trouble, look around and see
Er zijn altijd problemen. Kijk om je heen en zie
But I'm not in the kind I thought I'd be
Maar ik ben niet het soort dat ik dacht dat ik zou zijn
And isn't it always true?
En is het niet altijd waar?
The thing you had to learn, was the thing you thought you knew
Wat je moest leren, was datgene wat je dacht te weten
I got a new humility
Ik heb een nieuwe nederigheid gekregen
I think you'd like to see
Ik denk dat je het graag zou willen zien
CHORUS:
CHORUS:
N.C. C E7
NC C E7
Hold on, on baby, hold on
Wacht even, schatje, wacht even
I'm sorry I did you wrong
Het spijt me dat ik je verkeerd heb behandeld
Hold on, on baby, hold on
Wacht even, schatje, wacht even
Please don't you say, "So long"
Zeg alsjeblieft niet: 'Tot ziens'
When we look up from this test
Als we opkijken van deze test
We'll see our stars were only taking a rest
We zullen zien dat onze sterren alleen maar rust namen
And now they're lining up, east to west
En nu staan ze in de rij, van oost naar west
So hold on
Dus wacht even
Hold on
Wacht even
Hold on
Wacht even