Radical Testo Traduzione Italiana
Catie Curtis - Radicale
by Catie Curtis
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: G
INTRODUZIONE:G
It's alright, we're gonna be fine
Va tutto bene, staremo bene
But let's give my mama and my daddy a little time
Ma diamo un po' di tempo a mia mamma e a mio papà
'Cause I've been good up 'til now
Perché fino ad ora sono stato bravo
They see you and they think that I have changed somehow
Ti vedono e pensano che in qualche modo io sia cambiato
CHORUS:
CORO:
But I'm not being radical when I kiss you
Ma non sono radicale quando ti bacio
I don't love you, to make a point
Non ti amo, per dirla tutta
It's the hollow of my heart that cries when I miss you
È il vuoto del mio cuore che piange quando mi manchi
And it keeps me alive when we're apart
E mi tiene in vita quando siamo lontani
We go downtown, some people they stare
Andiamo in centro, alcune persone ci fissano
But there are lots of people who really don't care
Ma ci sono molte persone a cui davvero non importa
And I just want (want) to hold your hand
E voglio solo (voglio) tenerti la mano
I don't feel like making some big stand
Non ho voglia di fare una grande presa di posizione
CHORUS:
CORO:
'Cause I'm not being radical when I kiss you
Perché non sono radicale quando ti bacio
I don't love you, to make a point
Non ti amo, per dirla tutta
It's the hollow of my heart that cries when I miss you
È il vuoto del mio cuore che piange quando mi manchi
And it keeps me alive when we're apart
E mi tiene in vita quando siamo lontani
INSTRUMENTAL: G C F C G C F C G Bb C G F-C-G-C G
STRUMENTALE: SOL C F C G C F C G Bb C G F-C-G-C G
It's alright, we're gonna be fine
Va tutto bene, staremo bene
Even if this world is taking so much time
Anche se questo mondo ci sta mettendo così tanto tempo
And though I mind what people say
E anche se mi importa cosa dice la gente
Love is stronger than any words anyway
L'amore è comunque più forte di qualsiasi parola
CHORUS:
CORO:
And I'm not radical when I kiss you
E non sono radicale quando ti bacio
I don't love you, to make a point
Non ti amo, per dirla tutta
It's the hollow of my heart that cries when I miss you
È il vuoto del mio cuore che piange quando mi manchi
And it keeps me alive when we're apart
E mi tiene in vita quando siamo lontani
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.