River Winding Testo Traduzione Italiana
Catie Curtis - Il fiume tortuoso
by Catie Curtis
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 1st Fret
CAPO: 1° tasto
INTRO: G
INTRODUZIONE:G
River winding through this mill town
Il fiume che serpeggia attraverso questa città di mulini
My hometown is dark by Four
La mia città natale è buia alle quattro
Winter coming, the mills have long shut down and
Arriva l'inverno, i mulini sono chiusi da tempo e
No one's working anymore
Nessuno lavora più
And I drove by McDonalds
E ho guidato da McDonald's
And a long line just followed
E ne seguì una lunga fila
From a posting today for a job
Da un annuncio di oggi per un lavoro
River winding through the darkness
Il fiume serpeggia nell'oscurità
Always to rise and fall
Salire e cadere sempre
River winding, you wouldn't believe
Il fiume tortuoso, non ci crederesti
How many souls were glued right here
Quante anime erano incollate proprio qui
Winter coming, everyone's got shoes but
L'inverno sta arrivando, tutti hanno le scarpe ma
No one knows how to get through the year
Nessuno sa come superare l'anno
When I drove by my high school
Quando sono passato davanti al liceo
And the students are so few now
E gli studenti sono così pochi adesso
So many families have left
Tante famiglie se ne sono andate
River winding through the darkness
Il fiume serpeggia nell'oscurità
Sometimes cursed and sometimes blessed
A volte maledetto e a volte benedetto
INSTRUMENTAL: C G D G Em C G
STRUMENTALE: DO SOL RE SOL MI DO SOL
River winding, sparkling in the moonlight
Il fiume sinuoso, scintillante al chiaro di luna
Cleaner than it's been
Più pulito di prima
But the main street store fronts are mostly empty now
Ma le vetrine dei negozi sulla strada principale adesso sono per lo più vuote
Hand written signs, 'Space For Rent'
Segni scritti a mano, 'Spazio in affitto'
And I drove by the factories
E ho guidato vicino alle fabbriche
And the windows were broken
E le finestre erano rotte
Where the lights used to be always on
Dove le luci erano sempre accese
River winding through the darkness
Il fiume serpeggia nell'oscurità
Always to move along, along
Andare sempre avanti, avanti
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
