Saint Lucy كلمات أغنية ترجمة عربية
كاتي كيرتس - سانت لوسي
by Catie Curtis
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 3rd Fret
كابو: الحنق الثالث
INTRO: F C G F C G D
مقدمة: F C G F C G D
I woke up dreaming in romance languages
استيقظت وأنا أحلم باللغات الرومانسية
Tangled stories by ghost writers, but
قصص متشابكة لكتاب الأشباح, لكن
More like screaming, like my eyes in bandages
أشبه بالصراخ، مثل عيني في الضمادات
All around me your flowers
في كل مكان حولي زهورك
CHORUS:
الجوقة:
Oh, Saint Lucy
أوه، سانت لوسي
I can't find the place where I need to be___
لا أستطيع العثور على المكان الذي أريد أن أكون فيه___
Oh, Saint Lucy
أوه، سانت لوسي
Lend your eyes to me___, hey
أعطني عينيك ___، مهلا
I walk into the hall, Ms Love's doing magic tricks
دخلت إلى القاعة، وكانت السيدة لوف تقوم بخدع سحرية
I take a seat in the back by the door
سأجلس في الخلف عند الباب
And the next thing I know, I am right there in the front row
والشيء التالي الذي أعرفه هو أنني هناك في الصف الأمامي
Trying to crawl inside her smoke and mirrors
تحاول الزحف داخل دخانها ومراياها
CHORUS:
الجوقة:
Oh, Saint Lucy
أوه، سانت لوسي
I can't find the place where I need to be___
لا أستطيع العثور على المكان الذي أريد أن أكون فيه___
Oh, Saint Lucy
أوه، سانت لوسي
Lend your eyes to me____, yeah
أقرض عينيك لي____، نعم
INSTRUMENTAL: F C G Dm F C G D
مفيدة: F C G Dm F C G D
My neighbour is digging a well in the backyard while
جاري يحفر بئرًا في الفناء الخلفي بينما
I stumble 'round looking for a light upstairs
أتعثر بحثًا عن ضوء في الطابق العلوي
And I can't help but wonder if this is all I am good for
ولا يسعني إلا أن أتساءل عما إذا كان هذا هو كل ما أصلح له
If it's all that I am, if it's my only prayer then
إذا كان هذا هو كل ما أنا عليه، إذا كانت صلاتي الوحيدة
BRIDGE:
الجسر:
How far tell me, will faith get me
إلى أي مدى أخبرني، هل سيصلني الإيمان؟
When the well is almost dry
عندما يكون البئر جافًا تقريبًا
How far tell me, will faith get me
إلى أي مدى أخبرني، هل سيصلني الإيمان؟
When the well is, well, well, well, well
عندما يكون البئر، حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا
CHORUS:
الجوقة:
Oh, Saint Lucy
أوه، سانت لوسي
I can't find the place where I need to be
لا أستطيع العثور على المكان الذي يجب أن أكون فيه
Oh oh, Saint Lucy
أوه أوه، سانت لوسي
Lend your eyes to me____, yeah
أقرض عينيك لي____، نعم
OUTRO: C G Dm F C G D Am
الخاتمة: C G Dm F C G D Am
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
