Saint Lucy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Catie Curtis – Święta Łucja
by Catie Curtis
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. próg
INTRO: F C G F C G D
WSTĘP: F C G F C G D
I woke up dreaming in romance languages
Obudziłem się śniąc w językach romańskich
Tangled stories by ghost writers, but
Splątane historie pisarzy-widm, ale
More like screaming, like my eyes in bandages
Bardziej jak krzyk, jak moje oczy w bandażach
All around me your flowers
Wszędzie wokół mnie Twoje kwiaty
CHORUS:
CHÓR:
Oh, Saint Lucy
O, Święta Łucja
I can't find the place where I need to be___
Nie mogę znaleźć miejsca, w którym muszę być___
Oh, Saint Lucy
O, Święta Łucja
Lend your eyes to me___, hey
Pożycz mi swoje oczy___, hej
I walk into the hall, Ms Love's doing magic tricks
Wchodzę do holu, pani Love robi magiczne sztuczki
I take a seat in the back by the door
Zajmuję miejsce z tyłu, przy drzwiach
And the next thing I know, I am right there in the front row
I następne, co wiem, to to, że stoję w pierwszym rzędzie
Trying to crawl inside her smoke and mirrors
Próbuję wczołgać się do jej dymu i luster
CHORUS:
CHÓR:
Oh, Saint Lucy
O, Święta Łucja
I can't find the place where I need to be___
Nie mogę znaleźć miejsca, w którym muszę być___
Oh, Saint Lucy
O, Święta Łucja
Lend your eyes to me____, yeah
Pożycz mi swoje oczy____, tak
INSTRUMENTAL: F C G Dm F C G D
INSTRUMENTALNE: F C G Dm F C G D
My neighbour is digging a well in the backyard while
Mój sąsiad kopie studnię na podwórku
I stumble 'round looking for a light upstairs
Potykam się, szukając światła na górze
And I can't help but wonder if this is all I am good for
I nie mogę przestać się zastanawiać, czy to wszystko, do czego jestem dobra
If it's all that I am, if it's my only prayer then
Jeśli to jest wszystko, czym jestem, jeśli to jest moja jedyna modlitwa
BRIDGE:
MOST:
How far tell me, will faith get me
Jak daleko powiedz mi, czy wiara mnie zaprowadzi
When the well is almost dry
Kiedy studnia jest prawie sucha
How far tell me, will faith get me
Jak daleko powiedz mi, czy wiara mnie zaprowadzi
When the well is, well, well, well, well
Kiedy studnia jest, cóż, cóż, cóż, cóż
CHORUS:
CHÓR:
Oh, Saint Lucy
O, Święta Łucja
I can't find the place where I need to be
Nie mogę znaleźć miejsca, w którym powinienem być
Oh oh, Saint Lucy
Och, Święta Łucja
Lend your eyes to me____, yeah
Pożycz mi swoje oczy____, tak
OUTRO: C G Dm F C G D Am
OUTRO: C G Dm F C G D Am
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
