Soulfully Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Bund
INTRO: Dm F
INTRO: Dm F
Ooh, oohoo, ooh, ooh
Ooh, oohoo, ooh, ooh
Oh ooh oh ooh oh, oh oh
Oh ooh oh oh oh, oh oh
Ooh, oohoo, ooh, ooh
Ooh, oohoo, ooh, ooh
Oh ooh oh ooh oh, oh oh
Oh ooh oh oh oh, oh oh
I woke up at 5 o'clock and I couldn't get back to sleep
Ich bin um 5 Uhr aufgewacht und konnte nicht mehr einschlafen
I kept myself from calling you by watching the TV
Ich habe mich davon abgehalten, dich anzurufen, indem ich ferngesehen habe
But all the faces that I saw, they just turned into this
Aber alle Gesichter, die ich sah, verwandelten sich einfach in dieses
The gentle of your hands and the tender of your kiss
Die Sanftheit deiner Hände und die Zärtlichkeit deines Kusses
CHORUS:
CHOR:
You do me good
Du tust mir gut
Do you think you could
Glaubst du, dass du es könntest?
Be with, be here
Sei dabei, sei hier
You, you do me good
Du, du tust mir gut
Do you think you could
Glaubst du, dass du es könntest?
Be with me soulfully____?
Seelenvoll bei mir sein____?
INTERLUDE: Dm F
ZWISCHENSPIEL: Dm F
Oh ooh oh ooh oh, oh oh
Oh ooh oh oh oh, oh oh
Last night you found my house, you rang the bell for me
Letzte Nacht hast du mein Haus gefunden und für mich geklingelt
I didn't know you very well, I didn't know what it would be
Ich kannte dich nicht sehr gut, ich wusste nicht, was es sein würde
But I felt so close to you, in so little time
Aber ich fühlte mich dir in so kurzer Zeit so nahe
And when you said good night, I spilled my glass of wine
Und als du gute Nacht gesagt hast, habe ich mein Glas Wein verschüttet
CHORUS:
CHOR:
You do me good
Du tust mir gut
Do you think you could
Glaubst du, dass du es könntest?
Be with, be here
Sei dabei, sei hier
You, you do me good
Du, du tust mir gut
Do you think you could
Glaubst du, dass du es könntest?
Be with me soulfully____?
Seelenvoll bei mir sein____?
INTERLUDE: Dm C F Dm F
ZWISCHENSPIEL: Dm C F Dm F
Oh ooh oh ooh oh, oh oh
Oh ooh oh oh oh, oh oh
By the hour of 8 a.m., I felt like I'd been up all day
Um 8 Uhr hatte ich das Gefühl, den ganzen Tag wach gewesen zu sein
I told myself to let you sleep and then I called you anyway
Ich sagte mir, ich solle dich schlafen lassen und rief dich dann trotzdem an
I woke you up and heard your smile over the phone
Ich habe dich geweckt und dein Lächeln am Telefon gehört
And I thought about you lying there alone
Und ich dachte an dich, wie du allein da liegst
CHORUS:
CHOR:
You do me good
Du tust mir gut
Do you think you could
Glaubst du, dass du es könntest?
Be with, be here
Sei dabei, sei hier
You, you do me good
Du, du tust mir gut
Do you think you could
Glaubst du, dass du es könntest?
Be with me soulfully?
Seelenvoll bei mir sein?
CHORUS:
CHOR:
Do me good
Tu mir gut
Do you think you could
Glaubst du, dass du es könntest?
Be with, be here
Sei dabei, sei hier
You, you do me good
Du, du tust mir gut
Do you think you could
Glaubst du, dass du es könntest?
Be with me soulfully____?
Seelenvoll bei mir sein____?
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
OUTRO: (## wiederholen und zum Ende ausblenden ##)
Oh ooh oh ooh oh, oh oh
Oh ooh oh oh oh, oh oh
Ooh, oohoo, ooh, ooh
Ooh, oohoo, ooh, ooh
Oh ooh oh ooh oh, oh oh
Oh ooh oh oh oh, oh oh
Ooh, oohoo, ooh, ooh
Ooh, oohoo, ooh, ooh
Oh ooh oh ooh oh, oh oh
Oh ooh oh oh oh, oh oh
Ooh, oohoo, ooh, ooh
Ooh, oohoo, ooh, ooh