Fabric Текст Песни Перевод на Русский
Кошки в огне - Ткань
by Cats on Fire
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello! So I love the Cats on Fire and especially the song Fabric, but there aren't any
Привет! Так что мне нравятся Cats on Fire и особенно песня Fabric, но их там нет.
chords on the internet so I tried to come up with them myself.
аккорды в Интернете, поэтому я попытался придумать их сам.
Im not an expert musician so ANY suggestions are welcomed! If anyone could actually
Я не опытный музыкант, поэтому приветствуются ЛЮБЫЕ предложения! Если бы кто-нибудь мог на самом деле
write down what the electric guitar is playing it would be great!
напиши, что играет на электрогитаре, было бы здорово!
PLEASE COMMENT ON CHANGES!
ПОЖАЛУЙСТА, КОММЕНТИРУЙТЕ ИЗМЕНЕНИЯ!
The chords are mostly barre, especially in the intro!
Аккорды в основном барровые, особенно во вступлении!
Intro: Dm Am Dm Am Dm Bb
Вступление: Dm Am Dm Am Dm Bb
The footsteps in the stairs
Шаги на лестнице
They just ruined my peace
Они просто разрушили мой покой
With a layman's sense of style
С чувством стиля непрофессионала
He arrived
Он прибыл
And I never liked
И мне никогда не нравилось
The cloak-and-dagger approach to love
Плащ и кинжал в любви
But with that, one day at a time
Но при этом, один день за раз
I get by
я прохожу
All the strain of being with him
Все напряжение быть с ним
I may appear insane
Я могу показаться сумасшедшим
Someone in constant search for pain
Кто-то в постоянном поиске боли
But seen against a backdrop
Но видно на фоне
A fabric not that thin
Ткань не такая тонкая
It's all good, I could've been
Все хорошо, я мог бы быть
Forgetting the name of my lover
Забыв имя моего возлюбленного
Moving right on to another
Переходим прямо к другому
Going on like this my whole life through
И так всю мою жизнь
I'm so glad it's over
Я так рад, что все закончилось
That I'm here with my three-leaf clover
Что я здесь со своим трехлистным клевером
No longer out for someone new
Больше не гонюсь за кем-то новым
But I, I never really saw the pieces fall into place
Но я, я никогда не видел, чтобы кусочки встали на свои места.
But I'm sure I saw them try
Но я уверен, что видел, как они пытались
Yes they tried
Да, они пытались
And I never really saw the pieces fall into place
И я никогда не видел, чтобы кусочки встали на свои места
But I'm sure I saw them try
Но я уверен, что видел, как они пытались
Yes they tried
Да, они пытались
All the strain of being with him
Все напряжение быть с ним
I may appear insane
Я могу показаться сумасшедшим
Someone in constant search for pain
Кто-то в постоянном поиске боли
But seen against a backdrop
Но видно на фоне
A fabric not that thin
Ткань не такая тонкая
It's all good I could have been
Все хорошо, я мог бы быть
Breaking the bones of a lover
Ломать кости любовника
Moving right on to another
Переходим прямо к другому
Going on like that my whole life through
И так всю мою жизнь
I'm so glad it's over
Я так рад, что все закончилось
That I'm here with my three-leaf clover
Что я здесь со своим трехлистным клевером
No longer after someone new
Больше не после кого-то нового
And that's why I've come to this secret understanding with myself
И поэтому я пришёл к этому тайному взаимопониманию с самим собой
Not another one
Не еще один
Not another one
Не еще один
No longer out for another one
Больше не хочу другого
No longer after someone new
Больше не после кого-то нового
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
