Sirens Call كلمات أغنية ترجمة عربية
القطط على الأشجار - نداء صفارات الإنذار
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Whatever way, the same
بأي طريقة، نفس الشيء
Nothing according to plan
لا شيء وفقا للخطة
If i could just see clearly, into you
إذا كان بإمكاني أن أرى بوضوح بداخلك
The same face every day, the sirens calling away
نفس الوجه كل يوم، صفارات الإنذار تنادي بعيدًا
This mean so much more
وهذا يعني أكثر من ذلك بكثير
The floating boat is carrying me
القارب العائم يحملني
and i can live my story differently
ويمكنني أن أعيش قصتي بشكل مختلف
the greedy sirens are chewing all around me
صفارات الإنذار الجشعة تمضغ في كل مكان حولي
While i sing oh oh oh oh oh
بينما أغني أوه أوه أوه أوه
On the falling shoals, i wonder why me ?
على المياه الضحلة المتساقطة، أتساءل لماذا أنا؟
On my way to the falls, i hope you see
في طريقي إلى الشلالات، أتمنى أن ترى ذلك
We are heading to the wall even if you are sorry,
نحن متجهون إلى الحائط حتى لو كنت آسفًا،
While i sing oh oh oh oh oh oh
بينما أغني أوه أوه أوه أوه أوه
In my sleep, nothing same
في نومي، لا شيء مماثل
nothing according to plan
لا شيء وفقا للخطة
If i could be someone, without you
إذا كان بإمكاني أن أكون شخصًا بدونك
The same smile everyday
نفس الابتسامة كل يوم
The sirens calling away
صفارات الإنذار تنادي بعيدًا
This mean so much more
وهذا يعني أكثر من ذلك بكثير
The floating boat is carrying me
القارب العائم يحملني
and i can live my story differently
ويمكنني أن أعيش قصتي بشكل مختلف
the greedy sirens are chewing all around me
صفارات الإنذار الجشعة تمضغ في كل مكان حولي
While i sing oh oh oh oh oh
بينما أغني أوه أوه أوه أوه
In my sleep, nothing same
في نومي، لا شيء مماثل
nothing according to plan
لا شيء وفقا للخطة
If i could be someone, without you
إذا كان بإمكاني أن أكون شخصًا بدونك
The same smile everyday
نفس الابتسامة كل يوم
The sirens calling away
صفارات الإنذار تنادي بعيدًا
This mean so much more
وهذا يعني أكثر من ذلك بكثير
This mean so much more
وهذا يعني أكثر من ذلك بكثير
The sirens calling ouh...ouh ouh
صفارات الإنذار تنادي أوه... أوه أوه
ouh...ouh ouh
أوه... أوه أوه
The floating boat is carrying me
القارب العائم يحملني
and i can live my story differently
ويمكنني أن أعيش قصتي بشكل مختلف
ouh ouh ouh
أوه أوه أوه
While i sing oh
بينما أغني أوه
The floating boat is carrying me
القارب العائم يحملني
and i can live my story differently
ويمكنني أن أعيش قصتي بشكل مختلف
the greedy sirens are chewing all around me
صفارات الإنذار الجشعة تمضغ في كل مكان حولي
While i sing oh oh oh oh
بينما أغني أوه أوه أوه
On the falling shoals, I wonder Why me?
على المياه الضحلة المتساقطة، أتساءل لماذا أنا؟
On my way to the falls, I hope you see
في طريقي إلى الشلالات، أتمنى أن ترى ذلك
we are heading to the wall even if you are sorry,
نحن متجهون إلى الحائط حتى لو كنت آسفًا،
while I sing oh oh oh oh oh oh
بينما أغني أوه أوه أوه أوه أوه
oh oh oh
أوه أوه أوه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
