Los tres deseos Paroles Traduction Française

SONG NAME:LOS TRES DESEOS - Band Name:Catupecu Machu
NOM DE LA CHANSON : LOS THREE DESIRES - Nom du groupe : Catupecu Machu
Email:torrent.ktpq@gmail.com
E-mail :torrent.ktpq@gmail.com
Riff
Riff
|►1 |►2
|►1 |►2
? | ? |
? | ? |
? | ? |
? | ? |
Chords
Accords
Intro: Riff
Introduction : Riff
Hace ms de un mes que te entero
Cela fait plus d'un mois que je l'ai découvert
hace un da que espero
J'attends depuis un jour
hace algo que llega el momento
fait quelque chose le moment venu
que se cumplan los tres deseos.
Que les trois vœux se réalisent.
Riff
Riff
Cuando menos pienso
Quand je pense le moins
se para el tiempo
le temps s'arrête
la pasado pesado no pesa
le lourd passé ne pèse pas
desaparece. Se lo lleva el viento.
disparaît. Le vent l'emporte.
Busco mucho ms
je cherche bien plus
de lo que a veces
que parfois
encuentro
rencontre
pero sigo igual busco, no desespero.
Mais je cherche toujours, je ne désespère pas.
Busco mucho ms
je cherche bien plus
de lo que a veces encuentro
de ce que je trouve parfois
pero sigo igual
mais je suis toujours le même
busco, no desespero.
Je cherche, je ne désespère pas.
_
_
Oh , oh oh,.... |
Oh, oh oh,.... |
Una oh oh oh oh oh oh |
Un oh oh oh oh oh oh |
_|
_|
Riff
Riff
Hace ms de un mes que te entero
Cela fait plus d'un mois que je l'ai découvert
hace un da que espero
J'attends depuis un jour
hace algo que llega el momento
fait quelque chose le moment venu
que se cumplan los tres deseos.
Que les trois vœux se réalisent.
Riff
Riff
Cuando menos pienso
Quand je pense le moins
se para el tiempo
le temps s'arrête
la pasado pesado no pesa
le lourd passé ne pèse pas
desaparece. Se lo lleva el viento.
disparaît. Le vent l'emporte.
MI
E
Busco mucho ms
je cherche bien plus
de lo que a veces encuentro
de ce que je trouve parfois
pero sigo igual
mais je suis toujours le même
busco, no desespero.
Je cherche, je ne désespère pas.
Busco mucho ms
je cherche bien plus
de lo que a veces encuentro
de ce que je trouve parfois
pero sigo igual
mais je suis toujours le même
busco, no desespero.
Je cherche, je ne désespère pas.
_
_
Oh , oh oh,.... |
Oh, oh oh,.... |
Una oh oh oh oh oh oh |
Un oh oh oh oh oh oh |
_|
_|
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| +harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette