Walk on Water Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: F Bb Gm C
Intro: F Bb Gm C
Couplet 1:
Couplet 1:
Afterglow
Nagloed
I don't need to hand in the flame for me to know
Ik hoef de vlam niet in te leveren om het te weten
Corner stone
Hoeksteen
Writen on the ceiling, just to keep you breating slow
Geschreven op het plafond, gewoon om je langzaam te laten ademen
So can you trust the love you found if it holds you down with a wave of cold
Kun je dus vertrouwen op de liefde die je hebt gevonden als die je tegenhoudt door een golf van kou?
Does it feel like we've barely started
Voelt het alsof we nog maar nauwelijks zijn begonnen?
And if you trust the light inside does it still remind you of your secret soul,
En als je op het innerlijke licht vertrouwt, herinnert het je dan nog steeds aan je geheime ziel?
Is the hope, if hope's still parted
Is de hoop, als de hoop nog steeds vervlogen is
Chorus:
refrein:
Maybe we can walk on water
Misschien kunnen we over water lopen
Maybe we can breath in time
Misschien kunnen we op tijd ademhalen
Just give me this, and your lips uppon my shoulder
Geef me dit gewoon, en je lippen op mijn schouder
Or we can walk on water
Of we kunnen over water lopen
Baby we'll turn the corner
Schat, we gaan de hoek om
Baby we'll curb in line
Schatje, we zullen in de rij blijven staan
Just give me this, and your lips uppon my shoulder
Geef me dit gewoon, en je lippen op mijn schouder
Or we can walk on water
Of we kunnen over water lopen
Couplet 2:
Couplet 2:
Breathing air
Lucht inademen
Everything you are never want the world to take
Alles wat je bent, wil nooit dat de wereld je afpakt
So can you trust the silence sound if the snow comes down with a weight of cold.
Kun je dus vertrouwen op het geluid van de stilte als de sneeuw met een last van kou naar beneden komt?
Does it feel like you've barely started
Voelt het alsof je nog maar nauwelijks begonnen bent?
And if you light inside does it still remind you of your secret soul
En als je licht van binnen krijgt, herinnert het je nog steeds aan je geheime ziel
Is the hope, to host a party
Is de hoop, om een feest te organiseren
Chorus:
refrein:
Maybe we can walk on water
Misschien kunnen we over water lopen
Maybe we can breath in time
Misschien kunnen we op tijd ademhalen
Just give me this, and your lips uppon my shoulder
Geef me dit gewoon, en je lippen op mijn schouder
Or we can walk on water
Of we kunnen over water lopen
Baby we'll turn the corner
Schat, we gaan de hoek om
Baby we'll curb in line
Schatje, we zullen in de rij blijven staan
Just give me this, and your lips uppon my shoulder
Geef me dit gewoon, en je lippen op mijn schouder
Or we can walk on water
Of we kunnen over water lopen
Bridge:
Brug:
And if you earn the chance to make it right, would you make it right?
En als je de kans krijgt om het goed te maken, zou je het dan goed maken?
If you earned the chance, to make it right
Als je de kans hebt verdiend, om het goed te maken
Chorus:
refrein:
No instrumental part!
Geen instrumentale partij!
Maybe we can walk on water
Misschien kunnen we over water lopen
Maybe we can breath in time
Misschien kunnen we op tijd ademhalen
Just give me this, and your lips uppon my shoulder
Geef me dit gewoon, en je lippen op mijn schouder
Or we can walk on water
Of we kunnen over water lopen
Baby we'll turn the corner
Schat, we gaan de hoek om
Baby we'll curb in line
Schatje, we zullen in de rij blijven staan
Just give me this, and your lips uppon my shoulder
Geef me dit gewoon, en je lippen op mijn schouder
Or we can walk on water
Of we kunnen over water lopen
Maybe we can walk on water
Misschien kunnen we over water lopen
Maybe we can breath in time
Misschien kunnen we op tijd ademhalen
Just give me this, and your lips uppon my shoulder
Geef me dit gewoon, en je lippen op mijn schouder
Or we can walk on water
Of we kunnen over water lopen
Baby we'll turn the corner
Schat, we gaan de hoek om
Baby we'll curb in line
Schatje, we zullen in de rij blijven staan
Just give me this, and your lips uppon my shoulder
Geef me dit gewoon, en je lippen op mijn schouder
Or we can walk on water
Of we kunnen over water lopen
Outro: F Bb Gm C
Uitro: F Bb Gm C