Let It Go Paroles Traduction Française
Cavo - Laisse tomber
by Cavo
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
LET IT GO - Cavo
Lâchez prise - Cavo
Email: feralterror@gmail.com
Courriel : feralterror@gmail.com
Intro:
Introduction :
1st Verse:
1er verset :
Wait it out till the light
Attends jusqu'à ce que la lumière
Take a breathe, say good night
Respire, dis bonne nuit
But don't ever go away
Mais ne pars jamais
Wait around to find the time
Attends pour trouver le temps
Only you can take what's mine
Toi seul peux prendre ce qui est à moi
But don't ever go away
Mais ne pars jamais
I'll be waiting ...
j'attendrai...
I need to let it go ..
Je dois laisser tomber..
Chorus:
Chœur :
Fade it out into the light
Fondu-le dans la lumière
All these years we never get it right
Toutes ces années, nous n'y parvenons jamais
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I need to let it go
Je dois laisser tomber
No more reasons to deny
Plus aucune raison de nier
That I believed that you were mine
Que je croyais que tu étais à moi
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I need to let it ..
Je dois le laisser ..
2nd Verse:
2ème verset :
A chance to change or stay the same
Une chance de changer ou de rester le même
One night with out the blame
Une nuit sans blâme
That don't ever go away
Qui ne disparaît jamais
Only you can make it right
Toi seul peux arranger les choses
To walk away and have no fight
S'éloigner et ne pas se battre
But don't ever go away
Mais ne pars jamais
I'll be waiting ...
j'attendrai...
I need to let it go ..
Je dois laisser tomber..
Chorus:
Chœur :
Fade it out into the light
Fondu-le dans la lumière
All these years we never get it right
Toutes ces années, nous n'y parvenons jamais
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I need to let it go
Je dois laisser tomber
No more reasons to deny
Plus aucune raison de nier
That I believed that you were mine
Que je croyais que tu étais à moi
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I need to let it go.....
Il faut que je laisse tomber.....
Solo:
Solo :
Chorus:
Chœur :
G (Let Ring) Em7 (Let Ring)
G (Laisser sonner) Em7 (Laisser sonner)
Fade it out into the light
Fondu-le dans la lumière
All these years we never get it right
Toutes ces années, nous n'y parvenons jamais
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I need to let it go
Je dois laisser tomber
Final Chorus:
Chœur final :
Fade it out into the light
Fondu-le dans la lumière
All these years we never get it right
Toutes ces années, nous n'y parvenons jamais
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I need to let it go
Je dois laisser tomber
No more reasons to deny
Plus aucune raison de nier
That I believed that you were mine
Que je croyais que tu étais à moi
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I need to let it go....
Il faut que je laisse tomber....
Go..
Allez..
Go...Go....
Allez... Allez....
Let it go...
Laisse tomber...
End:
Fin :
G (Let ring till End)
G (Laissez sonner jusqu'à la fin)
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I need to let it go
Je dois laisser tomber
I wish you'd let me go ...
J'aimerais que tu me laisses partir...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
