American Lights Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Dm - Bb - F - Am x3
Intro: Dm - Bb - F - Am x3
Verse 1:
Vers 1:
I was forever downwards spiraling
Ik zat voor altijd in een neerwaartse spiraal
I was the first-born child of the hurricane
Ik was het eerstgeboren kind van de orkaan
There's a hole in the sky, a hole in my head
Er is een gat in de lucht, een gat in mijn hoofd
Shadow I fight to free me from it
Schaduw waar ik tegen vecht om mij ervan te bevrijden
So many days left wasted
Er zijn zoveel dagen verloren gegaan
Impossible me, impossible you
Onmogelijk ik, onmogelijk jij
Ref:
Referentie:
Caught in a cross-fire falling
Gevangen in een kruisvuur dat valt
We are wild hearts burning
Wij zijn wilde harten die branden
Me and you, we caught in
Ik en jij, we kwamen tussenbeide
American lights, American lights
Amerikaanse lichten, Amerikaanse lichten
Verse 2:
Vers 2:
See the dream, let me go, live to tell rock-n-roll
Zie de droom, laat me gaan, leef om rock-n-roll te vertellen
Steady as we go, falling like a domino
We blijven stabiel en vallen als een dominosteen
Take me to the city line
Breng me naar de stadslijn
I wanna see you out tonight, is never enough, never enough, never enough
Ik wil je vanavond zien, het is nooit genoeg, nooit genoeg, nooit genoeg
A cold black cloud is coming down, get inside, get inside
Er komt een koude zwarte wolk naar beneden, ga naar binnen, ga naar binnen
So many days left wasted
Er zijn zoveel dagen verloren gegaan
Impossible me, impossible you
Onmogelijk ik, onmogelijk jij
Ref (x2):
Referentie (x2):
Caught in a cross-fire falling
Gevangen in een kruisvuur dat valt
We are wild hearts burning
Wij zijn wilde harten die branden
Me and you, we caught in
Ik en jij, we kwamen tussenbeide
American lights, American lights
Amerikaanse lichten, Amerikaanse lichten
Instrumental: Dm - Dm - Dm - Dm - F - F - Gm - Gm -
Instrumentaal: Dm - Dm - Dm - Dm - F - F - Gm - Gm -
Ref:
Referentie:
And when the world keeps turning
En als de wereld blijft draaien
We are fires burning
Wij zijn brandende vuren
Me and you, we caught in
Ik en jij, we kwamen tussenbeide
American lights, American lights
Amerikaanse lichten, Amerikaanse lichten
Complete your answere darling, irresistable forces
Voltooi je antwoord lieve, onweerstaanbare krachten
Come on on for the rising
Kom op voor de opkomst
American lights, American lights
Amerikaanse lichten, Amerikaanse lichten
American lights, American lights
Amerikaanse lichten, Amerikaanse lichten
American lights, American lights
Amerikaanse lichten, Amerikaanse lichten