Alabaster Box كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
The room grew still as she made her way to Jesus
ظلت الغرفة ساكنة بينما كانت في طريقها إلى يسوع
Cm6/G G ? Cm ? F ? Cm ? G
سم6/ز ز؟ سم ؟ ف ؟ سم ؟ ز
She stumbles through the tears that made her blind
تتعثر في الدموع التي جعلتها عمياء
She felt such pain, some spoke in anger
شعرت بألم شديد، وتحدث البعض بغضب
Heard folks whisper, there's no place here for her kind.
سمعت الناس يهمسون، لا يوجد مكان هنا لنوعها.
Still on she came, through the shame that flushed her face
وما زالت قادمة، من خلال الخجل الذي غمر وجهها
Until at last she knelt before His feet.
حتى ركعت أخيرًا أمام قدميه.
And though she spoke no words
ورغم أنها لم تتكلم بأي كلمة
Everything she said was heard,
كل ما قالته سمع
As she poured her love for the Master
كما سكبت حبها للسيد
From her box of Alabaster.
من صندوقها من المرمر.
Chorus:
جوقة:
And I've come to pour my praise on Him like oil
ولقد جئت لأسكب عليه تسبيحاً كالزيت
Am7 D/A ? Am7
Am7 د / أ؟ صباحا7
From Mary's Alabaster Box
من صندوق مرمر مريم
Don't be angry if I wash His feet with my tears
لا تغضب إذا غسلت قدميه بدموعي
And I dry them with my hair
وأجففهم بشعري
You weren't there the night He found me.
لم تكن هناك في الليلة التي وجدني فيها.
You did not feel what I felt
أنت لم تشعر بما شعرت به
When He wrapped His love all around me.
عندما لف حبه في كل مكان حولي.
And you don't know the cost of the oil in my Alabaster Box.
وأنت لا تعرف تكلفة الزيت الموجود في صندوق المرمر الخاص بي.
Verse 2:
الآية 2:
I can't forget the way life used to be.
لا أستطيع أن أنسى الطريقة التي كانت بها الحياة.
Cm6/G G ? Cm ? F ? Cm ? G
سم6/ز ز ؟ سم ؟ ف ؟ سم ؟ ز
I was a prisoner to the sin that had me bound
لقد كنت أسيرًا للخطيئة التي قيدتني
I spent my days pouring my life without measure.
قضيت أيامي أسكب حياتي بلا قياس.
Into a little treasure box I thought I found.
في صندوق كنز صغير اعتقدت أنني وجدته.
Until the day when Jesus came to me
إلى اليوم الذي جاء فيه يسوع إلي
And healed my soul with the wonder of His touch.
وشفى نفسي بعجب لمسته.
So now I'm giving back to Him all the praise He's worthy of.
والآن أنا أعيد له كل الثناء الذي يستحقه.
I've been forgiven and that's why I love Him so much.
لقد غفر لي ولهذا السبب أحبه كثيرًا.
Chorus 2:
الكورس 2:
And I've come to pour my praise on Him like oil
ولقد جئت لأسكب عليه تسبيحاً كالزيت
From Mary's Alabaster Box
من صندوق مرمر مريم
Don't be angry if I wash His feet with my tears
لا تغضب إذا غسلت قدميه بدموعي
And I dry them with my hair, ?my hair.
وأجففهم بشعري، شعري.
You weren't there the night Jesus found me.
لم تكن هناك في الليلة التي وجدني فيها يسوع.
You did not feel what I felt
أنت لم تشعر بما شعرت به
When He wrapped His love all around me.
عندما لف حبه في كل مكان حولي.
And you don't know the cost of the oil
وأنت لا تعرف تكلفة النفط
Oh, you don't know the cost of my praise.
أوه، أنت لا تعرف تكلفة مديحتي.
You don't know the cost of the oil
أنت لا تعرف تكلفة النفط
In my Alabaster Box.
في صندوق المرمر الخاص بي.
If you'd like an easier to read tab, just email me at bencharity@gmail.com.
إذا كنت ترغب في الحصول على علامة تبويب أسهل في القراءة، فما عليك سوى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني على bencharity@gmail.com.
http://www.cecewinans.com/
http://www.cecewinans.com/