Guantanamera Songtekst Nederlandse Vertaling

This tab need two guitars
Voor deze tab zijn twee gitaren nodig
This is an aucustic
Dit is een aucustiek
Enjoy
Geniet ervan
Intro and comp nr1:
Intro en comp nr1:
(intro with melody guitar)
(intro met melodiegitaar)
G----------------------|----------------------| X2 Whit comp
G--------------------|--------------------| X2 Whit comp
(melody) with comp
(melodie) met comp
normal comp normal comp || ||
normale comp normale comp || ||
(here does the comp changes) " (-> "
(hier verandert de comp) " (-> "
e------------------------|-------------(->-----|
e----------------------|-------------(->-----|
B---1---------------1----|-------3-----(->-----|
B---1---------------1----|-------3-----(->-----|
G-------0--------2-----2-|----4--------(->--2--|
G-------0--------2-----2-|----4--------(->--2--|
D-----2---2---3----------|-5---------3-(->-----|
D-----2---2---3----------|-5---------3-(->-----|
A------------------------|-------------(->-----|
A----------------------|-------------(->-----|
E------------------------|-------------(->-----|
E----------------------|-------------(->-----|
continued comp, nr 2
vervolg comp, nr 2
(continued melody) with comp nr 2
(vervolg melodie) met comp nr 2
Here does the comp follow the melody or someting
Hier volgt de comp de melodie of zoiets
like this :
zoals dit:
comp:
samenstelling:
melody:
melodie:
Comp
Comp
Stronger and stronger then back to comp nr1
Sterker en sterker dan terug naar comp nr1
Melody
Melodie
when you have done this tact you can start from the begining (not intro)
als je deze tactiek hebt gedaan, kun je vanaf het begin beginnen (niet intro)
and play untill the comp change, but instead slow down that tact and when the "3" is do
en speel totdat de comp verandert, maar vertraag in plaats daarvan die tactiek en wanneer de "3" klaar is
this
dit
V
V
A--"3"------------| ----------------|
A--"3"------------| ----------------|
and with the melody skip the 1--3--1 (there is stands that the comp change)
en sla bij de melodie de 1--3--1 over (er is een mogelijkheid dat de compositie verandert)
and wait to next tact and do at the same time as the comp guitar.
en wacht tot de volgende tact en doe het tegelijkertijd met de comp-gitaar.