Te busco Текст Песни Перевод на Русский
Селия Круз - Я ищу тебя
by Celia Cruz
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Al cielo una mirada larga
Долгий взгляд на небо
Buscando un poco de mi vida
Ищу немного своей жизни
Mis estrellas no responden
Мои звезды не отвечают
Para alumbrarme hacia tu risa
Чтобы осветить меня навстречу твоему смеху
Olas que esfuman de mis ojos
Волны, которые исчезают из моих глаз
A una legin de tus recuerdos
К легиону твоих воспоминаний
Me roban formas de tu rostro
Они крадут формы с твоего лица
Dejando arena en el silencio
Оставив песок в тишине
CORO
ХОР
Te busco perdido entre sueos
Я ищу тебя, потерянного во сне
El ruido de la gente
Шум людей
envulvelo en un velo
завернуть его в вуаль
Te busco volando en el cielo
Я ищу тебя, летящего в небе
El viento te ha llevado como un pauelo viejo
Ветер унес тебя, как старый платок.
Y no hago ms que rebuscar
И я ничего не делаю, кроме поиска
Paisajes conocidos
Известные пейзажи
en lugares tan extraos, que no puedo dar contigo
в таких странных местах, что я не могу тебя найти
En cualquier huella te persigo (voy tras de ti)
В любом следе я преследую тебя (я иду за тобой)
En una sombra te dibujo (al recordar)
В тени я рисую тебя (когда вспоминаю)
Huellas y sombras que se pierden (de la soledad)
Следы и тени, которые потеряны (одиночества)
La suerte no vino conmigo
Удача не сопутствовала мне
CORO
ХОР
Te busco perdido entre sueos
Я ищу тебя, потерянного во сне
El ruido de la gente
Шум людей
envulvelo en un velo
завернуть его в вуаль
Te busco volando en el cielo
Я ищу тебя, летящего в небе
El viento te ha llevado como un pauelo viejo
Ветер унес тебя, как старый платок.
Y no hago ms que rebuscar
И я ничего не делаю, кроме поиска
Paisajes conocidos
Известные пейзажи
en lugares tan extraos, que no puedo dar contigo
в таких странных местах, что я не могу тебя найти
CORO
ХОР
Te busco perdido entre sueos
Я ищу тебя, потерянного во сне
El ruido de la gente
Шум людей
envulvelo en un velo
завернуть его в вуаль
Te busco volando en el cielo
Я ищу тебя, летящего в небе
El viento te ha llevado como un pauelo viejo
Ветер унес тебя, как старый платок.
Y no hago ms que rebuscar
И я ничего не делаю, кроме поиска
Paisajes conocidos
Известные пейзажи
en lugares tan extraos, que no puedo dar contigo
в таких странных местах, что я не могу тебя найти
Y te busco
и я ищу тебя
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
