Afedersin Songtekst Nederlandse Vertaling

Her gün yeni bir şeylerden vazgeçiyorum
Ik geef elke dag iets nieuws op
Dün de canımdan vazgeçtim sonuna kadar
Gisteren heb ik mijn leven tot het einde gegeven
Değersin her bir saat yeniden ölsem de
Je bent elk uur waard, zelfs als ik opnieuw sterf
Kaldı ki ben kimim ki ölmüşüm kalmışım x2
Trouwens, wie ben ik om te zeggen dat ik dood ben en x2 ben achtergebleven
Afedersin halime itiraz etsem de
Excuseer mij, ook al maak ik bezwaar tegen mijn situatie.
Can fazla gelir sen varken hücrelerimde
Er is meer leven in mijn cellen als jij daar bent
Haykırırım isteyenin bir yüzü kara
Ik roep, degene die wil heeft een zwart gezicht
Vermeyenin nur olsun böyledir bizde
Mogen degenen die niet geven een licht zijn, zo is het voor ons.
Öyle bir yaşamak ki ne türlüdür sorma
Zo leven dat je niet vraagt hoe het is
Uzakta yasamak yakınlardan yakın
Wonen ver weg, dichterbij wonen dan dichtbij
Şimdi bir tek şey kalmış becerebildiğim
Nu kan ik nog maar één ding doen
Bir sevgi bir sevmek var gönlümün içinde x2
Er is een liefde en een liefde in mijn hart x2
TEKRAR A x2
HERHAAL A x2