Ateşteyim Songtekst Nederlandse Vertaling

Gitme gelme yapma etme derken
Als je zegt: ga niet, kom niet, doe het niet, doe het niet
Bir sıkımlık aşkımız da bitti
Onze eenmalige liefde is voorbij
Gönlüm şimdi yeni bir kızda kurban olmalı mı yeni aşka
Moet mijn hart nu worden opgeofferd aan een nieuw meisje voor nieuwe liefde?
Gitsem gidemem kalsam kalamam
Als ik ga, kan ik niet gaan, als ik blijf, kan ik niet blijven
Sevsem sevemem şaştım bu işe
Ik zou er niet van kunnen houden, ook al vond ik het geweldig, ik ben hierdoor verrast.
Hayır mı şer mi bilmem ama ateşteyim ben ateşte
Ik weet niet of het goed of slecht is, maar ik sta in vuur, ik sta in vuur
Ateşteyim ateşte ateşte aklım gitti bir kıza işte
Ik ben in het vuur, in het vuur, in het vuur, mijn gedachten werden gek op een meisje
Hayır mi şer mi bilmem ama ateşteyim ben ateşte
Ik weet niet of het goed of slecht is, maar ik sta in vuur, ik sta in vuur
Bu aşk için acaba çok mu erken
Ik vraag me af of het niet te vroeg is voor deze liefde
Sever mi sevmez mi yoksa erken
Vindt hij het leuk of niet? Het is te vroeg
Gönlüm şimdi yeni bir kızda, kurban olmalı mı yeni bir aşka
Mijn hart ligt nu in een nieuw meisje, moet ik een offer zijn voor een nieuwe liefde?
B bölümü
deel B
Nakarat
koor