Kızımız Olacaktı كلمات أغنية ترجمة عربية

Ağlarsan kıyamam, kıyamam ki küçüğüm
لا أستطيع أن أتحمل إذا بكيت، لا أستطيع أن أتحمل يا صغيري
Gözlerine bakıp da sana yalan diyemem
لا أستطيع النظر في عينيك وأخبرك بالكذب
Söylesene diyorsun söylemek zor küçüğüm
أنت تقول أخبرني، من الصعب أن أقول، يا صغيري.
Başkası var gönlümde sana yalan diyemem
هناك شخص آخر في قلبي، لا أستطيع أن أكذب عليك
Deyip de çektin gittin x2
قلت ومشيت x2
Yalancısın sen yalancı, ne olursun gitme dur
أنت كاذب، أنت كاذب، من فضلك لا تذهب، توقف.
Unuttun mu küçüğüm, kızımız olacaktı
هل نسيت يا صغيري أننا سنرزق ببنت؟
Unutmak kolay mı kolay mı küçüğüm
هل من السهل النسيان يا صغيري؟
Ayrılık ölümden beter be küçüğüm
الفراق أسوأ من الموت يا صغيري.
Kızımız olacaktı gittin küçüğüm
كان من المفترض أن يكون لدينا ابنة، لقد غادرت، أيتها الصغيرة.
Kızımsız yollardayım
أنا على الطريق بدون ابنتي