Sevdan Gözümün Bebeği 歌詞 日本語訳

Bitmedi mi kavuran hasret bitmedi mi
燃えるような憧れはもう終わったんじゃないの？
Bu ayrılık acısı canıma yetmedi mi söyle
教えてください、この別離の痛みは私にとって十分ではないでしょうか？
Sar dedim dilersen vur dedim, yüzün ne yapsam gözümden gitmedi
私はあなたを抱きしめて、あなたが望むならあなたを殴ってくださいと言った、しかし私が何をしてもあなたの顔は私の目から離れることができなかった。
Bitmeyecek gibi, ya canımı al ya beni
それは決して終わらないようだ、私の命を奪うか、私を奪うかのどちらかだ
Yankılanıp durdu kulağımda özlediğim sımsıcak sesin
懐かしかったあなたの温かい声が耳に響き続けました。
Şimdi alev alev yakar beni, döne döne sarar seni
今、それは私を火で焼き、それはあなたを螺旋で取り囲みます
Sevdan gözümün bebeği
あなたの愛は私の目のリンゴです
Bak yüzüme sevdanın izleri var, geçmesin faslı bahar
私の顔を見てください、そこには愛の痕跡があります、春を過ぎさせないでください
İster uzak ister yakın, gözbebeğimin aşkı var
遠くても近くても瞳には愛がある
Tütmedi mi dumanın ateşi tütmedi mi
煙の火は煙っていませんか？
Bunca aşk bunca emek beni adam etmedi mi söyle
教えて、このすべての愛とすべての努力が私を男にしたのではありませんか？
B bölümü
パートB
Nakarat
コーラス