So Long Sentiment Songtekst Nederlandse Vertaling

Under this crushing wait, Im sinking
Onder dit verpletterende wachten zink ik
It never goes away, the thinking
Het gaat nooit weg, het denken
Echoes in empty rooms decaying
Echo's in lege kamers die in verval raken
Alone to face the rest of me
Alleen om de rest van mij onder ogen te zien
So long sentiment It doesn't matter now
Zo lang sentiment. Het maakt nu niet uit
What the hell is wrong with me?
Wat is er verdomme mis met mij?
Why am I torturing myself?
Waarom martel ik mezelf?
Inhaling all these memories
Het inademen van al deze herinneringen
Like a breath of fire sent from hell
Als een vuurvlaag afkomstig uit de hel
Lead in my gut, not in my spine
Lood in mijn darmen, niet in mijn ruggengraat
I feel distracted all the time
Ik voel me de hele tijd afgeleid
Well lucky me I'm finally all alone
Gelukkig ben ik eindelijk helemaal alleen
Ill miss you
Ik zal je missen
So long sentiment It doesn't matter now
Zo lang sentiment. Het maakt nu niet uit
What the hell is wrong with me?
Wat is er verdomme mis met mij?
Why am I torturing myself?
Waarom martel ik mezelf?
Fixated on these memories
Gefixeerd op deze herinneringen
Like a prisoner inside a cell
Als een gevangene in een cel
With nothing useful to say and no one listen to it
Zonder iets nuttigs te zeggen en niemand luistert ernaar
Filling the deep with pain, I slowly sink into it
Terwijl ik de diepte met pijn vul, zak ik er langzaam in weg
Considering questionable things to try to get me through it
Ik overweeg twijfelachtige dingen om me er doorheen te helpen
Ive tried to push it away but I always give into it
Ik heb geprobeerd het weg te duwen, maar ik geef er altijd aan toe
Longer for taste of the rain that finally helps subdue it
Langer voor de smaak van de regen die hem eindelijk helpt te bedwingen
And washes this all away
En spoelt dit allemaal weg
Under this crushing wait, Im sinking
Onder dit verpletterende wachten zink ik
It never goes away, the thinking
Het gaat nooit weg, het denken
Echoes in empty rooms decaying
Echo's in lege kamers die in verval raken
Alone to face the rest of me
Alleen om de rest van mij onder ogen te zien