Caledonia كلمات أغنية ترجمة عربية

"Caledonia" by Celtic Thunder
"كاليدونيا" من تأليف سلتيك ثاندر
(jenmarks.tumblr.com)
(جينماركس.تمبلر.كوم)
* CAPO on 3rd fret!
* كابو على الحنق الثالث!
SI INTRO
مقدمة سي
VN INTRO
مقدمة VN
VRS
VRS
I don't know if you can see
لا أعرف إذا كان بإمكانك الرؤية
The changes that have come over me
التغيرات التي طرأت علي
In these last few days I've been afraid
في هذه الأيام القليلة الماضية كنت خائفة
That I might drift away
بأنني قد أنجرف بعيداً
I've been tellin' stories, singin' songs
لقد كنت أروي القصص، وأغني الأغاني
That make me think about where I've come from
وهذا يجعلني أفكر في المكان الذي أتيت منه
That's the reason why I seem
هذا هو السبب الذي يجعلني أبدو
So far away today
بعيد جدا اليوم
HORUS
حورس
Let me tell you that I love you
دعني أخبرك أنني أحبك
And I think about you all the time
وأنا أفكر فيك طوال الوقت
Caledonia, you're callin' me, now I'm goin' home
كاليدونيا، أنت تتصل بي، والآن سأعود للمنزل
But if I should become a stranger
ولكن إذا كان ينبغي لي أن أصبح غريبا
Know that it would make me more than sad
أعلم أن ذلك سيجعلني أكثر حزنًا
Caledonia's been everything I've ever had
لقد كانت كاليدونيا هي كل ما أملكه على الإطلاق
(Fill: D, D, Bm, D /OR/ D-(G), D-(A), Bm-(G), D)
(ملء: D، D، Bm، D /OR/ D-(G)، D-(A)، Bm-(G)، D)
VRS
VRS
I have moved, and I've kept on movin'
لقد تحركت، وظللت أتحرك
Proved the points that I needed provin'
أثبتت النقاط التي كنت بحاجة لإثباتها
Lost the friends that I needed losin'
فقدت الأصدقاء الذين كنت بحاجة إلى فقدانهم
Found others on the way
وجدت آخرين في الطريق
I've kissed the girls and left them cryin'
لقد قبلت الفتيات وتركتهم يبكون
Stolen dreams, yes there's no denyin'
أحلام مسروقة، نعم لا يوجد إنكار
I've traveled hard, sometimes with conscience flyin'
لقد سافرت بصعوبة، وأحيانًا بضمير يطير
Somewhere in the wind
في مكان ما في مهب الريح
HORUS
حورس
Let me tell you that I love you
دعني أخبرك أنني أحبك
And I think about you all the time
وأنا أفكر فيك طوال الوقت
Caledonia, you're callin' me, now I'm goin' home
كاليدونيا، أنت تتصل بي، والآن سأعود للمنزل
But if I should become a stranger
ولكن إذا كان ينبغي لي أن أصبح غريبا
Know that it would make me more than sad
أعلم أن ذلك سيجعلني أكثر حزنًا
Caledonia's been everything I've ever had
لقد كانت كاليدونيا هي كل ما أملكه على الإطلاق
(Fill: G)
(ملء: ز)
INTRLU - NW KY
إنترلو - شمال غرب كنتاكي
HORUS
حورس
Let me tell you that I love you
دعني أخبرك أنني أحبك
And I think about you all the time
وأنا أفكر فيك طوال الوقت
Caledonia, you're callin' me, now I'm goin' home
كاليدونيا، أنت تتصل بي، والآن سأعود للمنزل
But if I should become a stranger
ولكن إذا كان ينبغي لي أن أصبح غريبا
Know that it would make me more than sad
أعلم أن ذلك سيجعلني أكثر حزنًا
Caledonia's been everything I've ever had
لقد كانت كاليدونيا هي كل ما أملكه على الإطلاق