The Blessing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Celtycka Kobieta - Błogosławieństwo

by Celtic Woman

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Celtic Woman The Blessing

(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse)
(wiersz)
In the morning when you rise
Rano, kiedy wstaniesz
I bless the sun, I bless the skies
Błogosławię słońce, błogosławię niebo
I bless your lips, I bless your eyes
Błogosławię Twoje usta, błogosławię Twoje oczy
My blessing goes with you
Moje błogosławieństwo idzie z tobą
In the night-time when you sleep
W nocy, kiedy śpisz
Oh I bless you while a watch I keep
Och, błogosławię cię, póki czuwam
As you lie in slumber deep
Gdy leżysz w głębokim śnie
My blessing goes with you
Moje błogosławieństwo idzie z tobą
(Chorus)
(Refren)
This is my prayer for you
To jest moja modlitwa za ciebie
There for you, ever true
Tam dla ciebie, zawsze prawdziwe
Each, every day for you
Każdy, każdy dzień dla Ciebie
In everything you do
We wszystkim co robisz
And when you come to me
A kiedy do mnie przyjdziesz
And hold me close to you
I trzymaj mnie blisko siebie
I bless you
Błogosławię cię
And you bless me, too
I ty też mnie pobłogosław
(Verse)
(wiersz)
When your weary heart is tired
Kiedy twoje zmęczone serce jest zmęczone
If the world would leave you uninspired
Gdyby świat pozostawił cię bez inspiracji
When nothing more of love's desired
Kiedy nic więcej z miłości nie jest pożądane
My blessing goes with you
Moje błogosławieństwo idzie z tobą
When the storms of life are strong
Kiedy burze życia są silne
When you're wounded, when you don't belong
Kiedy jesteś ranny, kiedy nie pasujesz
When you no longer hear my song
Kiedy nie będziesz już słyszeć mojej piosenki
My blessing goes with you
Moje błogosławieństwo idzie z tobą
(Chorus)
(Refren)
This is my prayer for you
To jest moja modlitwa za ciebie
There for you, ever true
Tam dla ciebie, zawsze prawdziwe
Each, every day for you
Każdy, każdy dzień dla Ciebie
In everything you do
We wszystkim co robisz
And when you come to me
A kiedy do mnie przyjdziesz
And hold me close to you
I trzymaj mnie blisko siebie
I bless you
Błogosławię cię
And you bless me, too
I ty też mnie pobłogosław
I bless you
Błogosławię cię
And you bless me, too
I ty też mnie pobłogosław

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.