The Voice كلمات أغنية ترجمة عربية

Here is what I found when I listened to it. Its all by ear.
وهذا ما وجدته عندما استمعت إليه. كل ذلك عن طريق الأذن.
I hear your voice on the wind
أسمع صوتك في الريح
And I hear you call out my name
وأسمعك تنادي اسمي
"Listen, my child," you say to me
"اسمع يا طفلي،" تقول لي
"I am the voice of your history
"أنا صوت تاريخك
Be not afraid, come follow me
لا تخف، تعال اتبعني
Answer my call, and I'll set you free"
أجب على اتصالي، وسأطلق سراحك"
I am the voice in the wind and the pouring rain
أنا الصوت في الريح والمطر المنهمر
I am the voice of your hunger and pain
أنا صوت جوعك وألمك
I am the voice that always is calling you
أنا الصوت الذي يناديك دائمًا
I am the voice, I will remain
أنا الصوت وسأبقى
Repeat Am, C, G Am, C, D for the rest of the verses.
كرر صباحا، ج، غ صباحا، ج، د لبقية الآيات.
I am the voice in the fields when the summer's gone
أنا الصوت في الحقول عندما يذهب الصيف
The dance of the leaves when the autumn winds blow
رقصة أوراق الشجر عندما تهب رياح الخريف
Ne'er do I sleep thoughout all the cold winter long
لا أنام أبدًا طوال فصل الشتاء البارد
I am the force that in springtime will grow
أنا القوة التي ستنمو في فصل الربيع
I am the voice of the past that will always be
أنا صوت الماضي الذي سيظل كذلك
Filled with my sorrow and blood in my fields
مملوءة بحزني ودمائي في حقولي
I am the voice of the future, bring me your peace
أنا صوت المستقبل، أحضر لي سلامك
Bring me your peace, and my wounds, they will heal
أعطني سلامك، فجراحي ستشفى
I am the voice in the wind and the pouring rain
أنا الصوت في الريح والمطر المنهمر
I am the voice of your hunger and pain
أنا صوت جوعك وألمك
I am the voice that always is calling you
أنا الصوت الذي يناديك دائمًا
I am the voice
أنا الصوت
I am the voice of the past that will always be
أنا صوت الماضي الذي سيظل كذلك
I am the voice of your hunger and pain
أنا صوت جوعك وألمك
I am the voice of the future
أنا صوت المستقبل
I am the voice, I am the voice
أنا الصوت، أنا الصوت
I am the voice, I am the voice
أنا الصوت، أنا الصوت
thats what I heard. Enjoy!
هذا ما سمعته. يتمتع!