The Voice Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Celtycka kobieta - głos
by Celtic Woman
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here is what I found when I listened to it. Its all by ear.
Oto, co odkryłem, słuchając tego. Wszystko na ucho.
I hear your voice on the wind
Słyszę Twój głos na wietrze
And I hear you call out my name
I słyszę, jak wołasz moje imię
"Listen, my child," you say to me
„Słuchaj, moje dziecko” – mówisz do mnie
"I am the voice of your history
„Jestem głosem waszej historii
Be not afraid, come follow me
Nie bój się, chodź za mną
Answer my call, and I'll set you free"
Odpowiedz na moje wołanie, a cię uwolnię”
I am the voice in the wind and the pouring rain
Jestem głosem wiatru i ulewnego deszczu
I am the voice of your hunger and pain
Jestem głosem twojego głodu i bólu
I am the voice that always is calling you
Jestem głosem, który zawsze cię woła
I am the voice, I will remain
Jestem głosem, pozostanę
Repeat Am, C, G Am, C, D for the rest of the verses.
Powtórz Am, C, G Am, C, D w pozostałych wersetach.
I am the voice in the fields when the summer's gone
Jestem głosem na polach, gdy lato odchodzi
The dance of the leaves when the autumn winds blow
Taniec liści, gdy wieją jesienne wiatry
Ne'er do I sleep thoughout all the cold winter long
Nie śpię przez całą mroźną zimę
I am the force that in springtime will grow
Jestem siłą, która na wiosnę wzrośnie
I am the voice of the past that will always be
Jestem głosem przeszłości, który zawsze będzie
Filled with my sorrow and blood in my fields
Wypełniony moim smutkiem i krwią na moich polach
I am the voice of the future, bring me your peace
Jestem głosem przyszłości, przynieś mi swój pokój
Bring me your peace, and my wounds, they will heal
Przynieś mi swój pokój, a moje rany się zagoją
I am the voice in the wind and the pouring rain
Jestem głosem wiatru i ulewnego deszczu
I am the voice of your hunger and pain
Jestem głosem twojego głodu i bólu
I am the voice that always is calling you
Jestem głosem, który zawsze cię woła
I am the voice
Jestem głosem
I am the voice of the past that will always be
Jestem głosem przeszłości, który zawsze będzie
I am the voice of your hunger and pain
Jestem głosem twojego głodu i bólu
I am the voice of the future
Jestem głosem przyszłości
I am the voice, I am the voice
Jestem głosem, jestem głosem
I am the voice, I am the voice
Jestem głosem, jestem głosem
thats what I heard. Enjoy!
to właśnie słyszałem. Cieszyć się!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
