Şimdi Rahat Uyu Songtekst Nederlandse Vertaling

Kapo 3
capo 3
Bir rüya diliyorum sana
Ik wens je een droom
İçinde yollar olsun,yollar olsun
Laat er wegen zijn, wegen erin
Bir hayat diliyorum sana
Ik wens je een leven
Yolun hep açık olsun,açık olsun
Moge jouw pad altijd open zijn, moge het altijd open zijn
Kim daha çok severse o daha çok acırmış
Wie meer liefheeft, doet meer pijn
Kim daha çok özlerse o daha yalnız kalırmış
Wie meer mist, blijft met rust
Şimdi yat uyu, kovdum hayaletleri yatağından uyu
Ga nu slapen, ik heb de geesten uit je bed verbannen, slaap
Koydum güzel düşleri başucuna uyu
Ik leg mooie dromen op je bed, slaap
Söktüm geceden karanlığı,çaktım yerine yıldızları
Ik verwijderde de duisternis uit de nacht en verving deze door sterren
Sen yeter ki, sen yeter ki şimdi rahat uyu
Zolang jij, zolang je nu maar rustig slaapt
Kovdum hayaletleri yatağından uyu
Ik heb de geesten uit je bed gejaagd, slaap maar
Koydum güzel düşleri başucuna uyu
Ik leg mooie dromen op je bed, slaap
Söktüm geceden karanlığı, çaktım yerine yıldızları
Ik verwijderde de duisternis uit de nacht en verving deze door sterren
Sen yeterki rahat uyu
Gewoon lekker slapen
Yıldız tozları serpiyor melekler yatağına
Engelen strooien sterrenstof op je bed
Yastığında deniz, yorganında orman kokusu
De geur van de zee op je kussen en de geur van het bos op je dekbed
Bir ninni söylüyor sana rüzgar usulca
De wind zingt zachtjes een slaapliedje voor je
Ağaçlar sessiz ve biri dua ediyor senin için uzakta
De bomen zwijgen en ver weg bidt iemand voor je
Unutma!
Vergeet niet!
Kim daha çok severse o daha çok acırmış
Wie meer liefheeft, doet meer pijn
Kim daha çok özlerse o daha yalnız kalırmış
Wie meer mist, blijft met rust
Şimdi yat uyu, kovdum hayaletleri yatağından uyu
Ga nu slapen, ik heb de geesten uit je bed verbannen, slaap
Koydum güzel düşleri başucuna uyu
Ik leg mooie dromen op je bed, slaap
Söktüm geceden karanlığı,çaktım yerine yıldızları
Ik verwijderde de duisternis uit de nacht en verving deze door sterren
Sen yeter ki, sen yeter ki şimdi rahat uyu
Zolang jij, zolang je nu maar rustig slaapt