Tuz Buz 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Kayboluyor gözlerimden
目から消えてしまう
Uzaklaşıp kalınlaşan sis perdesi arkasında ellerin
遠くなり濃くなる霧のカーテンの向こうの手
Terk ediyor vücudumu umudumun zerreleri
希望の粒子が体から離れていく
Keskin bir yara yüzümdeki metanet
鋭い傷は私の顔の不屈の精神です
Tuz buz…
塩氷…
Tuz buz kalbim tuz buz…
私の心は塩と氷です...
Tuz buz…
塩氷…
Artık yok olsan da, yokluğun bile aşktır bana
たとえあなたが今消えても、あなたの不在さえも私にとっては愛です
Tuz buz…
塩氷…
Tuz buz kalbim tuz buz…
私の心は塩と氷です...
Tuz buz…
塩氷…
Artık hiç olsam da, hiçliğim bile aşık sana
今は何者でもないのに 何もない私さえ君を愛している
Vuruluyor birer birer gökyüzümün yıldızları
空の星が一つ一つ撃ち落とされていく
Yıldız tozları dağılıyor evrene
星屑は宇宙に散らばる
Çekiliyor damarlarımdan yaratanın sonsuz kudreti
創造主の無限の力が私の血管から消えつつある
Kaybettiğim her savaş uzaklaşan gözlerin…
私が負けるたびにあなたの目は遠ざかっていく...
Nakarat
コーラス