Hayat Belirtisi Testo Traduzione Italiana
Cem Belevi – Segni di vita
by Cem Belevi
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Günlerdir gözüme gram uyku girmiyor
Non ho chiuso occhio per giorni.
Dilimden sözüme kelimeler yürümüyor
Le parole non possono fluire dalla mia lingua alle mie parole.
Sanki kalbim atmıyor sanki dalgalanmıyor
È come se il mio cuore non battesse, non fluttuasse
Deniz kurumuş rüzgar yalan olmuş
Il mare si è seccato, il vento è diventato menzogna
Bana yaşadığımı göster, bir hayat belirtisi
Mostrami che sono vivo, segno di vita
Geri döneceğine söz ver, bırakma ikimizi
Promettimi che tornerai, non lasciarci entrambi
Kim haklı sanki boşver, harcar ayrılık bizi
Come se chi avesse ragione, non importa, la separazione ci rovinerebbe
İki yüzü soğuk, ölüm gibi
Entrambi i volti sono freddi, come la morte
Günlerdir dilime bir tek lokma değmiyor
Non ho un solo morso sulla lingua da giorni.
Gecemden günüme karanlık değişmiyor
L'oscurità non cambia dalla notte al giorno
Sanki bu ev benim değil sanki durmuş saatler
È come se questa casa non fosse mia, è come se gli orologi si fossero fermati
Zaman senle susmuş yalan olmuş
Il tempo è rimasto silenzioso con te, è diventato una bugia
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
