Hayat Belirtisi Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Günlerdir gözüme gram uyku girmiyor
Od wielu dni nie zmrużyłem oka.
Dilimden sözüme kelimeler yürümüyor
Słowa nie mogą płynąć z mojego języka do moich słów.
Sanki kalbim atmıyor sanki dalgalanmıyor
To tak, jakby moje serce nie biło, nie wahało się
Deniz kurumuş rüzgar yalan olmuş
Morze wyschło, wiatr stał się kłamstwem
Bana yaşadığımı göster, bir hayat belirtisi
Pokaż mi, że żyję, znak życia
Geri döneceğine söz ver, bırakma ikimizi
Obiecaj mi, że wrócisz i nie zostawiaj nas obu
Kim haklı sanki boşver, harcar ayrılık bizi
Jakby kto miał rację, nieważne, separacja nas zrujnuje
İki yüzü soğuk, ölüm gibi
Obie twarze są zimne jak śmierć
Günlerdir dilime bir tek lokma değmiyor
Od kilku dni nie ugryzłem ani jednego kęsa w język.
Gecemden günüme karanlık değişmiyor
Ciemność nie zmienia się z nocy na dzień
Sanki bu ev benim değil sanki durmuş saatler
To tak, jakby ten dom nie był mój, jakby zegary się zatrzymały
Zaman senle susmuş yalan olmuş
Czas z tobą milczał, stał się kłamstwem